Former Members who no longer meet the conditions laid down in Article 51 shall forfeit their entitlement to an invalidity pension.
Until the former Member reaches the age of 63, Parliament may require him or her to undergo examination every five years by a doctor appointed to check whether he or she still meets the required conditions for eligibility for an invalidity pension.
This examination may also be conducted before the time indicated in paragraph 2, particularly if Parliament has received information that the former Member is performing duties in return for payment. If the occasion arises, this situation shall be assessed on the basis of facts verifiable from sources available to the public, in the light of the circumstances of each case and after an investigation in which each side has the opportunity to submit its case and reply to the case of the other side.
At the proposal of the doctor conducting the examination, the invalidity committee may establish that the state of health of the former Member has so improved that he or she no longer meets the conditions referred to in Article 51.
The decision to terminate the invalidity pension shall be taken by the President of Parliament, on the basis of the conclusions of the invalidity committee. Articles 55 and 56 shall apply mutatis mutandis. If the former Member fails to appoint a doctor to represent him or her in the invalidity committee, Article 56(1), second subparagraph, shall apply.