A Member who, in the course of an official journey as referred to in Article 10(1), point (a), (2) and (2a), falls seriously ill or is the victim of an accident or of unforeseen circumstances that prevent the journey from proceeding smoothly shall be entitled to the assistance of Parliament. That assistance shall include the organisation of repatriation and the assumption of responsibility for payment of any associated costs. The Member, or, where appropriate, his or her representative, may request repatriation to one of Parliament’s places of work or to his or her place of residence.
In the event of the death of a Member during such an official journey, the expenses incurred in transporting the deceased back to his or her place of residence may also be reimbursed.
Parliament shall discharge its assistance obligations by means of an insurance policy. The rights of Members referred to in paragraphs 1 and 2 shall be exercised under the conditions laid down in the policy.
The insurance policy shall cover inter alia the cost of provision of the following assistance:
assistance in the event of serious illness, accident or death of a Member,
assistance and early return in the event of natural disaster, major disturbances of public order or serious illness, accident or death of a relative of the Member,
logistical and administrative assistance in the event of loss or theft of documents,
assistance in the event of legal action taken out against the Member,
supplementary life and invalidity insurance (outstanding balance).