Art. 4 Decision_act (EU) 2009/491

In forcesince 16 Jun 2009
1.

Three years after the entry into force of this Decision, the Commission shall evaluate the criteria set out in Annex I.

2.

Where appropriate it shall, in accordance with the procedure referred to in Article 7(2) of Directive 94/57/EC, amend Annex I in order to:

(a)

adjust the said criteria to ensure their usefulness and fairness;

(b)

define thresholds triggering the application of the measures provided for in Articles 9(1) and 10(2) of the said Directive.

  • celex=31994L0057