Art. 3 Decision_act (EU) 2009/406

Emission levels for the period from 2013 to 2020

In forcesince 23 Apr 2009cited 12×
1.

Each Member State shall, by 2020, limit its greenhouse gas emissions at least by the percentage set for that Member State in Annex II to this Decision in relation to its emissions in 2005.

2.

Subject to paragraphs 3, 4 and 5 of this Article and Article 5, each Member State with a negative limit under Annex II shall ensure, including by making use of the flexibilities provided for in this Decision, that its greenhouse gas emissions in 2013 do not exceed its average annual greenhouse gas emissions during 2008, 2009 and 2010, as reported and verified pursuant to Directive 2003/87/EC and Decision No 280/2004/EC.

Subject to paragraphs 3, 4 and 5 of this Article and Article 5, each Member State with a positive limit under Annex II shall ensure, including by making use of the flexibilities provided for in this Decision, that its greenhouse gas emissions in 2013 do not exceed a level defined by a linear trajectory, starting in 2009, on its average annual greenhouse gas emissions during 2008, 2009 and 2010, as reported and verified pursuant to Directive 2003/87/EC and Decision No 280/2004/EC, ending in 2020 on the limit for that Member State as specified in Annex II.

Subject to paragraphs 3, 4 and 5 of this Article and Article 5, each Member State shall annually limit its greenhouse gas emissions in a linear manner, including by making use of the flexibilities provided for in this Decision, in order to ensure that its emissions do not exceed its limit in 2020 as specified in Annex II.

When the relevant reviewed and verified emission data are available, measures shall be adopted within six months to determine the annual emission allocations for the period from 2013 to 2020 in terms of tonnes of carbon dioxide equivalent.

Those measures, designed to amend non-essential elements of this Decision by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 13(2).

3.

During the period from 2013 to 2019, a Member State may carry forward from the following year a quantity of up to 5 % of its annual emission allocation. If the greenhouse gas emissions of a Member State are below its annual emission allocation, taking into account the use of flexibilities pursuant to this paragraph and paragraphs 4 and 5, it may carry over the part of its annual emission allocation of a given year that exceeds its greenhouse gas emissions in that year to the subsequent years, until 2020.

A Member State may request an increased carry forward rate in excess of 5 % in 2013 and 2014 in the event of extreme meteorological conditions which have led to substantially increased greenhouse gas emissions in those years compared to years with normal meteorological conditions. To this end, the Member State shall submit a report to the Commission substantiating this request. Within three months, the Commission shall decide whether an increased carry forward can be granted.

4.

A Member State may transfer up to 5 % of its annual emission allocation for a given year to other Member States. A receiving Member State may use this quantity for the implementation of its obligation under this Article for the given year or any subsequent years until 2020. A Member State cannot transfer any part of its annual emission allocation if, at the time of transfer, that Member State is not in compliance with the requirements of this Decision.

5.

A Member State may transfer the part of its annual emission allocation that exceeds its greenhouse gas emissions for that year, taking into account the use of flexibilities pursuant to paragraphs 3 and 4, to other Member States. A receiving Member State may use this quantity for the implementation of its obligations under this Article for the same year or any subsequent years until 2020. A Member State cannot transfer any part of its annual emission allocation if, at the time of transfer, it is not in compliance with the requirements of this Decision.

6.

In order to facilitate the transfers referred to in paragraphs 4 and 5 and increase their transparency, measures indicating the modalities for such transfers shall be adopted.

Those measures, designed to amend non-essential elements of this Decision by supplementing it, shall be adopted in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 13(2).

The 10 that are cited most themselves, of 12.

  • Decision_act (EU) 2013/162Law

    … 136.], και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

  • Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland…96Law

    … 13).] и членове 3, 7 и 11 от Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета [Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на …

  • Agreement on the withdrawal of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland…96Law

    … 13).] и членове 3, 7 и 11 от Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на Съвета [Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на …

  • Treaty between the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the…Law

    … емисии за Хърватия, след като те бъдат определени съгласно член 3, параграф 2 от Решение № 406/2009/ЕО на Европейския парламент и на …

  • Verdrag tussen het Koninkrijk België, de Republiek Bulgarije, de Tsjechische Republiek,…5Law

    … worden afgetrokken van de jaarlijkse emissieruimte van Kroatië zodra deze is vastgesteld overeenkomstig artikel 3, lid 2, van Beschikking nr. 406/2009/EG. 2. De Commissie maakt de cijfers bekend van de jaarlijkse emissieruimte van …

  • Decision_act (EU) 2017/1471Law

    … 136.], και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

  • Regulation (EU) 2015/18441Law

    … за неговата държава членка за всички години в съответствие с член 3, параграф 2 от Решение № 406/2009/ЕО, както е определено, преди всяко …

  • Decision of the Council of the European Union of 5 December 2011 on the admission of the…55Law

    … articol, din nivelul anual de emisii alocat Croației, odată ce acesta a fost determinat în conformitate cu articolul 3 alineatul (2) din Decizia nr. 406/2009/CE a Parlamentului European și a Consiliului. (2) Comisia publică cifrele …

  • Conseil d'État, 6ème - 5ème chambres réunies, 01/07/2021, 427301, Publié au recueil LebonDecision

    … portant sur l'interprétation des stipulations des articles 2, 3, et 4 de l'accord de Paris, des dispositions de l'article 3 de la décision n° 406/2009/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à l'effort à …

    1 Jul 2021 · CETATEXT000043754044

  • Conseil d'État, 6ème - 5ème chambres réunies, 19/11/2020, 427301, Publié au recueil LebonDecision

    - des dispositions de l'article 3 de la décision n° 406/2009/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 avril 2009 relative à l'effort à fournir par les États membres pour réduire leurs émissions de gaz à effet de serre afin de …

    19 Nov 2020 · CETATEXT000042543665