Recital 3, Decision_act (EU) 2009/379

In forcesince 11 May 2009

Regulation (EC) No 73/2009 has introduced in its Article 7 new increased rates for compulsory modulation. In accordance with Article 1(5) of Council Regulation (EC) No 378/2007 of 27 March 2007 laying down rules for voluntary modulation of direct payments [OJ L 95, 5.4.2007, p. 1.] the increase in compulsory modulation rates has to be deducted from the voluntary modulation rate.