ANNEX A CLARIFICATIONS OF TERMINOLOGY, Regulation (EC) No 1099/2008 of the European Parliament and of the Council of 22 October…

In forcesince 7 Feb 2024cited 8×

This annex provides explanations, geographical notes and definitions of terms that are used in the other annexes, unless specified differently in these annexes.

For statistical reporting purposes only, the following geographical definitions apply:

Australia excludes its external territories,

Denmark excludes the Faeroe Islands and Greenland,

France includes Monaco and the French overseas departments of Guadeloupe, Martinique, Guyane, Reunion and Mayotte,

Italy includes San Marino and the Vatican (Holy See),

Japan includes Okinawa,

Portugal includes the Açores and Madeira,

Spain includes the Canary Islands, the Balearic Islands, and Ceuta and Melilla,

Switzerland does not include Liechtenstein,

United States includes the 50 states, the District of Columbia, the US Virgin Islands, Puerto Rico and Guam.

Producers of electricity and heat are classified according to the purpose of production:

main activity producers are privately- or publicly owned producers that generate electricity and/or heat for sale to third parties as their principal activity,

autoproducers are privately- or publicly owned producers that generate electricity and/or heat wholly or partly for their own use as an activity which supports their primary activity.

Note: the Commission may further clarify the terminology by adding relevant NACE [Regulation (EC) No 1893/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 establishing the statistical classification of economic activities NACE Revision 2 and amending Council Regulation (EEC) No 3037/90 as well as certain EC Regulations on specific statistical domains (OJ L 393, 30.12.2006, p. 1).] references in accordance with the regulatory procedure with scrutiny referred to in Article 11(2), after a revision of the NACE classification has entered into force.

Quantities of fuels extracted or produced are calculated after any operation that removes inert matter. Production includes the quantities consumed by the producer during the production process (e.g. for heating or operation of equipment and auxiliaries), as well as supplies to other producers of energy for transformation or other uses.

‘Indigenous production’ means production from resources within a specific territory – national territory of the reporting country.

Applies to hard coal only. Slurries and waste-heap shale recovered by mines.

Quantities of fuels whose production is covered in other fuel reporting, but which are mixed with other fuels and consumed as a mix. Further details of this component are to be provided as:

Receipts from other sources: Coal

Receipts from other sources: Oil and petroleum products

Receipts from other sources: Natural gas

Receipts from other sources: Renewables

Receipts from other sources: Hydrogen

Unless otherwise specified, ‘imports’ refer to ultimate origin (the country in which the energy product was produced) for use in the country and ‘exports’ refer to the ultimate country of consumption of the produced energy product. Amounts are considered as imported or exported when they have crossed the political boundaries of the country, whether customs clearance has taken place or not.

If no origin or destination can be specified, ‘Non-specified/Other’ may be used.

Quantities of fuels delivered to ships of all flags that are engaged in international navigation. The international navigation may take place at sea, on inland lakes and waterways, and in coastal waters. The following are excluded:

consumption by ships engaged in domestic navigation; the domestic/international split should be determined based on port of departure and port of arrival, and not by the flag or nationality of the ship;

consumption by fishing vessels;

consumption by military forces.

Quantities of fuels delivered to aircrafts for international aviation. The domestic/international split should be determined based on departure and landing locations and not on the nationality of the airline. Excludes fuels used by airlines for their road vehicles (to be reported in ‘Not elsewhere specified – Transport’) and military use of aviation fuels (to be reported in ‘Not elsewhere specified – Other’).

The difference between the opening stock level and closing stock level for stocks held on national territory. Unless otherwise specified, a stock build is shown as a negative number and a stock draw is shown as a positive number.

All stocks on national territory, including stocks held by governments, by major consumers or by stockholding organisations, stocks held on board incoming ocean vessels, stocks held in bonded areas and stocks held for others, whether under bilateral government agreement or not. Opening and closing refers to the first and last day of the reporting period, respectively. Stock includes stocks held in all types of special storage facilities, either on the surface or underground.

Oil (Crude oil and petroleum products) used directly without being processed in petroleum refineries. Includes crude oil burned for electricity generation.

Includes quantities of indigenous or imported crude oil (including condensate) and indigenous NGL [Natural gas liquids.] used directly without being processed in a petroleum refinery, and quantities of backflows from the petrochemical industry which, although not primary fuel, are used directly.

Production of finished products at a refinery or blending plant. Excludes refinery losses, but includes refinery fuel.

Finished products that pass through the marketing network a second time, after having been delivered to final consumers (e.g. used lubricants which are reprocessed). These quantities should be distinguished from petrochemical backflows.

Finished or semi-finished products which are returned from final consumers to refineries for processing, blending or sale. They are usually by-products of petrochemical manufacturing.

Quantities reclassified either because their specification has changed or because they are blended into another product. A negative entry for one product is compensated by a positive entry (or several entries) for one or several products and vice versa; the total net effect should be zero.

Imported petroleum products which are reclassified as feedstocks for further processing in the refinery, without delivery to final consumers.

Calculated value, defined as difference between calculation from the supply perspective (top-down approach) and the calculation from the consumption perspective (bottom-up approach). Any major statistical differences should be explained by reporting countries.

In the transformation sector, only quantities of fuels that were transformed into other fuels should be reported. Quantities of fuels used for heating, operation of equipment and as general support for transformation should be declared in the energy sector.

Quantities of fuels used by main activity producers to produce electricity in electricity-only units/plants.

Quantities of fuels used by main activity producers to produce electricity and/or heat in CHP units.

Quantities of fuels used by main activity producers to produce heat in heat-only units/plants.

Quantities of fuels used by autoproducers to produce electricity in electricity-only units/plants.

All quantities of fuels used by autoproducers to produce electricity and the proportional part of fuels used to produce heat sold in CHP units. The proportional part of fuels used to produce heat that was not sold (auto-consumed heat) is to be reported in the relevant sector of final energy consumption based on NACE classification. Heat not sold but delivered to other entities under non-financial agreements or to entities with different ownership should be reported based on the same principle as heat sold.

The proportional part of fuels used to produce heat sold in heat-only units/plants by autoproducers. The proportional part of fuels used to produce heat that was not sold (auto-consumed heat) is to be reported in the relevant sector of final energy consumption based on NACE classification. Heat not sold but delivered to other entities under non-financial agreements or to entities with different ownership should be reported based on the same principle as heat sold.

Quantities of fuels used in patent fuel plants to produce patent fuel.

Quantities of fuels used in coke ovens to produce coke oven coke and coke oven gas.

Quantities of fuels used to produce brown coal briquettes (BKB) in BKB plants and quantities of fuels used in peat briquette plants to produce peat briquettes (PB).

Quantities of fuels used to produce gas work gas in gas works and in coal gasification plants.

Quantities of fuels entering the blast furnace vessel, whether through the top along with the iron ore, or through the tuyeres in the bottom along with the heated blast air.

Quantities of fuel used to produce synthetic oil.

Quantities of gaseous fuels converted to liquid fuels.

Quantities of solid biofuels converted to charcoal.

Quantities of fuels used to produce petroleum products.

Quantities of gases blended with natural gas into the gas grid (gas network).

Quantities of liquid biofuels blended with their fossil counterparts. Quantities of hydrogen blended in the fuels.

Quantities of fuels used to produce hydrogen

Quantities of fuels used for transformation activities not included elsewhere. If used, what is included under this heading should be explained in the report.

Quantities consumed by the energy industry to support extraction (mining, oil and gas production) or plant operations related to transformation activities. This corresponds to NACE Divisions 05, 06, 19 and 35, NACE Group 09.1 and NACE classes 07.21 and 08.92.

Excludes quantities of fuels transformed into another energy form (which should be reported under the transformation sector) or used to support the operation of oil, gas and coal slurry pipelines (which should be reported in the transport sector).

Quantities of fuels consumed as energy for support operations at plants with electricity-only, heat-only and CHP units.

Quantities of fuels consumed as energy to support the extraction and preparation of coal within the coal mining industry. Coal burned in pithead power stations should be reported in the transformation sector.

Quantities of fuels consumed as energy for support operations at patent fuel plants.

Quantities of fuels consumed as energy for support operations in coke ovens (coking plants).

Quantities of fuels used as energy for support operations in BKP/PB plants (briquetting plants).

Quantities of fuels consumed as energy for support operations at gas works and coal gasification plants.

Quantities of fuels consumed as energy for support operations at blast furnaces.

Quantities of fuels consumed as energy for support operations at coal liquefaction plants.

Quantities of fuels consumed as energy for support operations in natural gas liquefaction and regasification plants.

Quantities of fuels consumed as energy for support operations in biogas gasification plants.

Quantities of fuels consumed as energy for support operations in gas-to-liquid conversion plants.

Quantities of fuels consumed as energy for support operations in charcoal production plants.

Quantities of fuels consumed as energy for support operations at petroleum refineries.

Quantities of fuels consumed as energy for support operations of nuclear industry (mining, processing, reprocessing of nuclear materials for atomic fission and fusion) and including treatment, disposal and storage of radioactive nuclear waste.

Quantities of fuels consumed in oil and natural gas extraction facilities. Excludes pipeline losses (to be reported as distribution losses) and energy quantities used to operate pipelines (to be reported in the transport sector).

Quantities of fuels consumed as energy in support of the production, liquefaction and gasification of hydrogen.

Quantities of fuels related to energy activities not included elsewhere. If used, what is included under this heading should be explained in the report.

Quantities of fuel losses that occur due to transmission, at the part of the system operated by the transmission system operator. It includes technical and non-technical losses. For electricity, it includes losses in transformers that are not considered as integral parts of power plants. For gas, it includes venting and flaring during transmission.

Quantities of fuel losses that occur due to distribution, at the part of the system operated by the distribution system operator. It includes technical and non-technical losses. For gas, it includes venting and flaring during distribution.

Quantities of -fuels used for non-energy purposes – fuels not combusted.

This refers to fuel quantities consumed by the industrial undertaking to support its primary activities.

For heat-only or CHP units, only quantities of fuels consumed for the production of heat used by the entity itself (heat auto-consumed) are to be reported. Quantities of fuels consumed for the production of heat sold and for the production of electricity should be reported under the appropriate transformation sector.

2.6.1.1. Mining and quarrying: NACE Divisions 07 (excluding 07.21) and 08 (excluding 08.92); NACE Group 09.9.

2.6.1.1.1. Mining of metal ores [NACE Division 07; excludes NACE Class 07.21 Mining of uranium and thorium ores]

2.6.1.1.2. Other mining and quarrying [NACE Div. 08; excludes NACE Class 08.92 Extraction of peat]

2.6.1.1.3. Mining support service activities [NACE Div. 09; excludes NACE Group 09.1 Support activities for petroleum and natural gas extraction]

2.6.1.2. Food, beverages and tobacco: NACE Divisions 10, 11 and 12.

2.6.1.2.1. Manufacture of food products [NACE Div. 10]

2.6.1.2.2. Manufacture of beverages [NACE Div. 11]

2.6.1.2.3. Manufacture of tobacco products [NACE Div. 12]

2.6.1.3. Textile and leather [NACE Div. 13, 14 and 15; includes the Manufacture of textiles, the Manufacture of wearing apparel and the Manufacture of leather and related products]

2.6.1.4. Wood and wood products – Manufacture of wood and of products of wood and cork, except furniture; Manufacture of articles of straw and plaiting materials [NACE Div. 16]

2.6.1.5. Pulp, paper and printing: NACE Divisions 17 and 18.

2.6.1.5.1. Manufacture of paper and paper products [NACE Div. 17]

2.6.1.5.1.1. Manufacture of pulp [NACE Class 17.11]

2.6.1.5.1.2. Other paper and paper products [NACE Class 17.12 and NACE Group 17.2]

2.6.1.5.2 Printing and reproduction of recorded media [NACE Div. 18]

2.6.1.6. Chemical and petrochemical: NACE Divisions 20 and 21.

2.6.1.6.1. Manufacture of chemicals and chemical products [NACE Div. 20]

2.6.1.6.2. Manufacture of basic pharmaceutical products and pharmaceutical preparations [NACE Div. 21]

2.6.1.7. Non-metallic minerals [NACE Div. 23]

2.6.1.7.1. Manufacture of glass and glass products [NACE Group 23.1]

2.6.1.7.2. Manufacture of cement, lime and plaster (incl. Clinker) [NACE Group 23.5]

2.6.1.7.3. Other non-metallic mineral products [NACE Groups 23.2, 23.3, 23.4, 23.6, 23.7 and 23.9]

2.6.1.8. Iron and steel [Manufacture of basic metals A: NACE Groups 24.1, 24.2 and 24.3 and Classes 24.51 and 24.52]

2.6.1.9. Non-ferrous metals industries [Manufacture of basic metals B: NACE Group 24.4 and Classes 24.53 and 24.54]

2.6.1.9.1. Aluminium production [NACE Class 24.42]

2.6.1.9.2. Other non-ferrous metals industries [NACE Group 24.4 – excl. NACE Class 24.42; NACE Classes 24.53 and 24.54]

2.6.1.10. Machinery: NACE Divisions 25, 26, 27 and 28.

2.6.1.10.1. Manufacture of fabricated metal products, except machinery and equipment [NACE Div. 25]

2.6.1.10.2. Manufacture of computer, electronic and optical products [NACE Div. 26]

2.6.1.10.3. Manufacture of electrical equipment [NACE Div. 27]

2.6.1.10.4. Manufacture of machinery and equipment n.e.c. [NACE Div. 28]

2.6.1.11. Transport equipment: Industries related to the equipment used for transport [NACE Div. 29 and 30; includes the Manufacture of motor vehicles, trailers and semi-trailers and the Manufacture of other transport equipment]

2.6.1.12. Not elsewhere specified – Industry: NACE Divisions 22, 31 and 32

2.6.1.12.1. Manufacture of rubber and plastic products [NACE Div. 22]

2.6.1.12.2. Manufacture of furniture [NACE Div. 31]

2.6.1.12.3. Other manufacturing [NACE Div. 32]

2.6.1.13. Construction [NACE Div. 41, 42 and 43]

Energy used in all transport activities irrespective of the NACE category (economic sector) in which the activity occurs. Fuels used for heating and lighting at railway stations, bus stations, shipping piers and airports should be reported under ‘Commercial and Public Services’ and not in the transport sector.

Quantities of fuels used by rail traffic, including industrial railways and rail transport as part of urban or suburban transport systems (for example trains, trams, metros).

Energy used by trains running on lines where speed can exceed 200 kilometres per hour.

Energy used by rail traffic, excluding high-speed rail and metro and tram.

Energy used by rail for the transport of passengers, meaning for the movement of passengers using railway vehicles between the place of embarkation and the place of disembarkation. passenger is any person excluding members of the train crew, who makes a trip by rail.

Energy used by rail for the transport of goods, meaning for the movement of goods using railway vehicles between the place of loading and the place of unloading.

Energy used by metro, tram, light rail and other elevated or underground urban railway systems.

Quantities of fuels delivered to vessels of all flags not engaged in international navigation (see international marine bunkers). The domestic/international split should be determined based on the port of departure and port of arrival and not by the flag or nationality of the ship.

Quantities of fuels used in road vehicles. Includes fuel used by agricultural vehicles on highways and lubricants for use in road vehicles.

Excludes energy used in stationary engines (see ‘Other sector’), for non-highway use in tractors (see ‘Agriculture’), military use in road vehicles (see ‘Other sector – Not elsewhere specified’), bitumen used in road surfacing and energy used in engines at construction sites (see ‘Industry’ sub-sector ‘Construction’).

Quantities of fuels used in trucks over 3,5t load capacity, carrying freight (categories N2 and N3 vehicles according to the European classification for vehicle category, based on UNECE standards).

Quantities of fuels used in large vehicles, carrying passengers, such as buses, coaches, large vans, etc. (categories M2 and M3 vehicles according to the European classification for vehicle category, based on UNECE standards).

Quantities of fuels used in small vehicles, such as cars and vans, carrying passengers or freight (categories N1 and M1 vehicles according to the European classification for vehicle category, based on UNECE standards).

Quantities of fuels used in all forms of road transport aside from heavy-duty vehicles carrying freight, collective transport and cars and vans.

Quantities of fuels used as energy to support the operation of pipelines transporting gases, liquids, slurries and other commodities. Includes energy used for pump stations and for pipeline maintenance. Excludes energy used for the pipeline distribution of natural or manufactured gas, hot water or steam from the distributor to final users (to be reported in the energy sector), energy used for the final distribution of water to households, industrial, commercial and other users (to be included in Commercial and public services) and losses occurring during the transport between distributor and final users (to be reported as distribution losses).

Quantities of fuels delivered to aircraft for domestic aviation. Includes fuel used for purposes other than flying, e.g. the bench testing of engines. The domestic/international split should be determined based on departure and landing locations and not on the nationality of the airline. This includes journeys of considerable length between two airports in a country with overseas territories. Excludes fuels used by airlines for their road vehicles (to be reported in ‘Not elsewhere specified – Transport’) and military use of aviation fuels (to be reported in ‘Not elsewhere specified – Other’).

Quantities of fuels used for transport activities not included elsewhere. Includes fuels used by airlines for their road vehicles and fuels used in ports for ships’ unloaders, various types of cranes. If used, what is included under this heading should be explained in the report.

This category covers quantities of fuels used in sectors not specifically mentioned or not belonging to transformation, energy, industry or transport.

Quantities of fuels consumed by business and offices in the public and private sectors. NACE Divisions 33, 36, 37, 38, 39, 45, 46, 47, 52, 53, 55, 56, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 84 (excluding Class 84.22), 85, 86, 87, 88, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96 and 99. Fuels used for heating and lighting at railway, bus stations, shipping piers and airports should be reported in this category. This includes fuels used for all non-transport activities of NACE Division 49, 50 and 51.

2.6.3.1.1. Repair and installation of machinery and equipment [NACE Section C division 33]

2.6.3.1.2. Water supply; sewerage, waste management and remediation activities [NACE Section E]

2.6.3.1.3. Wholesale and retail trade; repair of motor vehicles and motorcycles [NACE Section G]

2.6.3.1.3.1. Wholesale trade [NACE Section G, Division 46]

2.6.3.1.3.2. Retail trade [NACE Section G, Division 47]

2.6.3.1.4. Warehousing and support activities for transportation [NACE Section H, Division 52]

2.6.3.1.5. Postal and courier activities [NACE Section H, Division 53]

2.6.3.1.6. Accommodation and food service activities [NACE Section I]

2.6.3.1.6.1. Accommodation [NACE Section I, Division 55]

2.6.3.1.6.2. Food service activities [NACE Section I, Division 56]

2.6.3.1.7. Information and communication [NACE Section J]

2.6.3.1.8. Financial and insurance activities and Real estate activities [NACE Section K and NACE Section L]

2.6.3.1.9. Administrative and support service activities [NACE Section N]

2.6.3.1.10. Public administration and defence; compulsory social security [NACE Section O]

2.6.3.1.11. Education [NACE Section P]

2.6.3.1.12. Human health and social work activities [NACE Section Q]

2.6.3.1.12.1. Hospital activities [NACE Section Q Group 86.1]

2.6.3.1.13. Arts, entertainment and recreation [NACE Section R]

2.6.3.1.13.1. Sports activities [NACE Section R Division 93]

2.6.3.1.14. Activities of extra-territorial organisations and bodies [NACE Section U]

2.6.3.1.15. Professional, scientific and technical activities and Other services [NACE Section M and NACE Section S]

This article is long: the rest is at the official publication.