It is for the Council to adopt trade measures in respect of other States. As the establishment of a list of non-cooperating States should entail trade counter-measures in respect of the States concerned, it is appropriate that the Council reserve itself the right to exercise implementing powers directly in this specific case.
Recital 32, Council Regulation (EC) No 1005/2008 of 29 September 2008 establishing a Community syste…
In force