Art. 21 Council Regulation (EC) No 1005/2008 of 29 September 2008 establishing a Community syste…

Re-exportation

In forcecited 3×
1.

The re-exportation of products imported under a catch certificate in accordance with this Chapter shall be authorised through the validation by the competent authorities of the Member State from which the re-exportation is to take place of the section ‘re-export’ of the catch certificate or a copy thereof where the fishery products to be re-exported are a part of the products imported.

2.

The procedure defined in Article 16(2) shall apply mutatis mutandis where the fishery products are re-exported by an approved economic operator.

3.

Member States shall notify to the Commission their competent authorities for the validation and the verification of the section ‘re-export’ of catch certificates in accordance with the procedure defined in Article 15.

  • Commission Regulation (EC) No 1010/2009 of 22 October 2009 laying down detailed rules fo…6aLaw

    … IV към същия регламент; в) сертификата за реекспорт, определен в член 21 от Регламент (ЕО) № 1005/2008 и включен в приложение II към …

  • Decision_act (EU) 2019/1862Law

    … на Комисията съгласно член 15, параграф 2, член 17, параграф 8, член 21, параграф 3 и член 39, параграф 4 от Регламент (ЕО) № 1005/2008), органи на …

  • Regulation (EU) 2025/15221Law

    … IV към същия регламент; в) сертификата за реекспорт, определен в член 21 от Регламент (ЕО) № 1005/2008 и включен в приложение II към …