The following substantive requirements shall apply:
the specification of the active substance is the same as was the subject of the non-inclusion Decision. It may only be changed insofar as this is necessary, in the light of the reasons which gave rise to the non-inclusion Decision, to permit inclusion of that substance in Annex I to Directive 91/414/EEC;
the supported uses are the same as those that were the subject of the non-inclusion Decision. They may only be changed insofar as this is necessary, in the light of the reasons which gave rise to the non-inclusion Decision, to permit inclusion of that substance in Annex I to Directive 91/414/EEC;
it shall be for the applicant to demonstrate that the requirements in Article 5 of Directive 91/414/EEC are fulfilled.
With the application the applicant shall submit the following:
the additional data necessary to address the specific issues that led to the adoption of the non-inclusion Decision concerned;
any additional data reflecting the current scientific and technical knowledge and in particular changes to scientific and technical knowledge since the submission of the data which led to the non-inclusion decision;
a supplement to the original dossier, where appropriate;
a checklist demonstrating that the dossier is complete and indicating which data are new.