Coastal waters, including their seabed and subsoil, are an integral part of the marine environment, and as such should also be covered by this Directive, in so far as particular aspects of the environmental status of the marine environment are not already addressed through Directive 2000/60/EC of the European Parliament and of the Council of 23 October 2000 establishing a framework for Community action in the field of water policy [OJ L 327, 22.12.2000, p. 1. Directive as last amended by Directive 2008/32/EC (OJ L 81, 20.3.2008, p. 60).] or other Community legislation, so as to ensure complementarity while avoiding unnecessary overlaps.
Recital 12, Directive (EU) 2008/56
In forcecited 1×
Arrêt du Tribunal (deuxième chambre) du 21 mai 2025. Verband der Deutschen Kutter- und Küstenfischer eV (VDK) contre Commission européenne.Decision
À cet égard, les eaux côtières, y compris les fonds marins et le sous-sol, font partie intégrante du milieu marin, ainsi que l’énonce le considérant 12 de la directive-cadre « stratégie pour le milieu marin ». Conformément à …
21 May 2025 · 62023TJ0265
- num:eu=2000/60 (several documents carry this name)