The consumer should have the right to discharge his obligations before the date agreed in the credit agreement. In the case of early repayment, either in part or in full, the creditor should be entitled to compensation for the costs directly linked to the early repayment, taking into account also any savings thereby made by the creditor. However, in order to determine the method of calculating the compensation, it is important to respect several principles. The calculation of the compensation due to the creditor should be transparent and comprehensible to consumers already at the pre-contractual stage and in any case during the performance of the credit agreement. In addition, the calculation method should be easy for creditors to apply, and supervisory control of the compensation by the responsible authorities should be facilitated. Therefore, and due to the fact that consumer credit is, given its duration and volume, not financed by long-term funding mechanisms, the ceiling for the compensation should be fixed in terms of a flat-rate amount. This approach reflects the special nature of credits for consumers and should not prejudice the possibly different approach in respect of other products which are financed by long-term funding mechanisms, such as fixed-rate mortgage loans.
Recital 39, Directive (EU) 2008/48
Judgment of the Court (First Chamber) of 11 September 2019. Lexitor Sp. z o.o v Spółdzielcza Kasa Oszczędnościowo - Kredytowa im. FranciszkaDecision
Article 16(1) of Directive 2008/48, read in the light of recital 39 thereof, provides for the consumer to be entitled to repay the contract early and to receive a reduction in the total cost of the credit, such reduction consisting of the …
11 Sep 2019 · 62018CJ0383
Opinion of Advocate General Hogan delivered on 23 May 2019. Lexitor Sp. z o.o v Spółdzielcza Kasa Oszczędnościowo - Kredytowa im. FranciszkaDecision
For my part, however, I find myself unpersuaded by this approach. Indeed, contrary to the argument advance by the Polish Government, I do not believe that in order to give full effect (‘effet utile’) to Article 16(2), Article 16(1) of …
23 May 2019 · 62018CC0383
Judgment of the Court (Tenth Chamber) of 12 October 2023. Z. sp. z o.o. v A. S.A.Decision
It should be recalled, in the first place, that Article 16(1) of Directive 2008/48, read in the light of recital 39 thereof, provides for the consumer to be entitled to repay the credit early and to receive a reduction in the total cost of …
12 Oct 2023 · 62022CJ0326
Opinion of Advocate General Campos Sánchez-Bordona delivered on 28 September 2023. MW and CY v VR Bank Ravensburg-Weingarten eG.Decision
At first sight, Article 25(3) [The referring court refers to a number of academic interpretations based on that provision. Comparing different language versions calls for caution to be exercised with this criterion of interpretation.] …
28 Sep 2023 · 62022CC0536