Recital 3, Decision_act (EU) 2008/439

In force

The French authorities have submitted a request to the Commission to update the lists of products eligible for differential taxation through the addition of new products. For each of the products involved, the French authorities’ request has been examined in the light of the conditions set by Decision 2004/162/EC. These new products result from production activities that emerged in French Guyana only subsequent to the French authorities’ request dated 14 March 2003 which gave rise to Decision 2004/162/EC. It was not, therefore, possible to include these products in the list of products set out in the Annex to that Decision. One of the two alternative conditions set out in Article 3 of that Decision is therefore satisfied.