42 5. LEGAL ASSESSMENT, Decision_act (EU) 2008/62

In forcesince 12 Oct 2007

Article 95(5) of the EC Treaty provides an exception to the principles of uniform application of Community law and the unity of the market. In accordance with the Court’s case law any exception to the principle of the uniform application of Community law and of the unity of the internal market must be strictly interpreted. Therefore, the exception provided for by Article 95(5) of the EC Treaty must be interpreted in such a way that its scope is not extended beyond the cases for which it formally provides.