Art. 32 Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling…

Import of compliant products

In forcesince 28 Jun 2007cited 13×
1.

A product imported from a third country may be placed on the Community market as organic provided that:

(a)

the product complies with the provisions set out in Titles II, III and IV as well as with the implementing rules affecting its production adopted pursuant to this Regulation;

(b)

all operators, including the exporters, have been subject to control by a control authority or control body recognised in accordance with paragraph 2;

(c)

the operators concerned shall be able to provide at any time, to the importers or the national authorities, documentary evidence as referred to in Article 29, permitting the identification of the operator who carried out the last operation and the verification of compliance by that operator with points (a) and (b), issued by the control authority or control body referred to in point (b).

2.

The Commission shall, in accordance with the procedure referred to in Article 37(2), recognise the control authorities and control bodies referred to in paragraph 1(b) of this Article, including control authorities and control bodies as referred to in Article 27, which are competent to carry out controls and to issue the documentary evidence referred to in paragraph 1(c) of this Article in third countries, and establish a list of these control authorities and control bodies.

The control bodies shall be accredited to the most recently notified version, by a publication in the C series of the Official Journal of the European Union, of European Standard EN 45011 or ISO Guide 65 (General requirements for bodies operating product certification systems). The control bodies shall undergo regular on-the-spot evaluation, surveillance and multiannual re-assessment of their activities by the accreditation body.

When examining requests for recognition, the Commission shall invite the control authority or control body to supply all the necessary information. The Commission may also entrust experts with the task of examining on-the-spot the rules of production and the control activities carried out in the third country by the control authority or control body concerned.

The recognised control bodies or control authorities shall provide the assessment reports issued by the accreditation body or, as appropriate, the competent authority on the regular on-the-spot evaluation, surveillance and multiannual re-assessment of their activities.

Based on the assessment reports, the Commission assisted by the Member States shall ensure appropriate supervision of the recognised control authorities and control bodies by regularly reviewing their recognition. The nature of the supervision shall be determined on the basis of an assessment of the risk of the occurrence of irregularities or infringements of the provisions set out in this Regulation.

The 10 that are cited most themselves, of 13.

  • Commission Regulation (EC) No 1235/2008 of 8 December 2008 laying down detailed rules fo…11723Law

    … както и на продукти с равностойни гаранции, както е предвидено в членове 32 и 33 от Регламент (ЕО) № 834/2007.

  • Commission Regulation (EC) No 889/2008 of 5 September 2008 laying down detailed rules fo…5784Law

    … спазващи изискванията на системата за контрол, посочени в членове 27, 28, 29, 32 и 33 от Регламент (ЕО) № 834/2007.

  • Arrêt du Tribunal (première chambre) du 9 septembre 2020. P. Krücken Organic GmbH contre Commission européenne.Decision

    Le titre VI du règlement de base, consacré aux échanges avec les pays tiers, prévoit que, afin de pouvoir être mis sur le marché en tant que produit issu de l’agriculture biologique, un produit importé en provenance d’un pays …

    9 Sep 2020 · 62018TJ0565

  • Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 8 May 2014. Herbaria Kräuterparadies GmbH v Freistaat Bayern.Decision

    Those aims are given effect, for compliant products, by Article 32 of that regulation and, for products providing equivalent guarantees, by Article 33. Article 33(1) allows the latter to be placed on the market in the EU provided that (a) …

    8 May 2014 · 62013CC0137

  • Arrêt de la Cour (septième chambre) du 21 décembre 2021. P. Krücken Organic GmbH contre Commission européenne.Decision

    Le titre VI du règlement n o 834/2007, intitulé « Échanges avec les pays tiers », comprend l’article 32, intitulé « Importation de produits conformes », et l’article 33.

    21 Dec 2021 · 62020CJ0586

  • Commission Regulation (EC) No 889/2008 of 5 September 2008 laying down detailed rules fo…84Law

    … any details the control body or authority may reasonably require, in case of products imported in accordance with Article 32 of Regulation (EC) No 834/2007, the documentary evidence referred to in that Article; in case of products imported …

  • College van Beroep voor het bedrijfsleven, 29-09-2026, 23/792Decision

    … (*), en van de onderhavige verordening is geproduceerd door marktdeelnemers die voldoen aan de vereisten van het in de artikelen 27, 28, 29, 32 en 33 van Verordening (EG) nr. 834/2007 bedoelde controlesysteem. Artikel 66

    29 Sep 2026 · ECLI:NL:CBB:2026:461

  • Opinion of Advocate General Richard de la Tour delivered on 18 June 2024. Herbaria Kräuterparadies GmbH v Freistaat Bayern.Decision

    Article 32 of that regulation, entitled ‘Import of compliant products’, stated, in paragraph 1: ‘A product imported from a third country may be placed on the [Union] market as organic provided that: the product complies with the …

    18 Jun 2024 · 62023CC0240

  • College van Beroep voor het bedrijfsleven, 16-04-2024, 20/762Decision

    … i) voor producten die overeenkomstig artikel 32 van Verordening (EG) nr. 834/2007 worden geïmporteerd, de in dat artikel bedoelde bewijsstukken; ii) voor producten die overeenkomstig artikel 33 van Verordening (EG) nr. 834/2007 worden …

    16 Apr 2024 · ECLI:NL:CBB:2024:269

  • Commission Regulation (EC) No 1235/2008 of 8 December 2008 laying down detailed rules fo…11723Law

    This Regulation lays down the detailed rules for the import of compliant products and the import of products providing equivalent guarantees as provided for in Articles 32 and 33 of Regulation (EC) No 834/2007.