The Agency shall carry out its tasks on the basis of its annual and multiannual work programmes, which shall be in accordance with the available financial and human resources. This shall be without prejudice to the responses of the Agency to requests from the European Parliament, the Council or the Commission under Article 4(1), points (c) and (d) outside the areas determined by the annual and multiannual work programmes, provided that its financial and human resources so permit.
Art. 5 Council Regulation (EC) No 168/2007 of 15 February 2007 establishing a European Union Ag…
Areas of activity
The 10 that are cited most themselves, of 11.
… 1.], και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1, την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
… области, определени в многогодишната рамка, в съответствие с член 5, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 168/2007, при условие че нейните …
… цел Агенцията може да изпълнява в Албания задачите, установени в членове 4 и 5 от Регламент (ЕО) № 168/2007.
Regulation (EU) 2022/555Lawamends
… цел Агенцията може да изпълнява в Сърбия задачите, установени в членове 4 и 5 от Регламент (ЕО) № 168/2007.
Decision No 1/2019 of the EU-Albania Stabilisation and Association Council of 28 Novembe…2Law
… цел Агенцията може да изпълнява в Албания задачите, установени в членове 4 и 5 от Регламент (ЕО) № 168/2007.
Decision No 1/2018 of the EU-Serbia Stabilisation and Association Council of 8 May 2018…2Law
… цел Агенцията може да изпълнява в Сърбия задачите, установени в членове 4 и 5 от Регламент (ЕО) № 168/2007.
Decision_act (EU) 2017/2269Law
… области, определени в многогодишната рамка, в съответствие с член 5, параграф 3 от Регламент (ЕО) № 168/2007, доколкото нейните …
Decision No 2/2016 of the EU-the former Yugoslav Republic of Macedonia Stabilisation and…2Law
… в бившата югославска република Македония задачите, предвидени в членове 4 и 5 от Регламент (ЕО) № 168/2007.
Decision_act (EU) 2016/3572Law
… в бившата югославска република Македония задачите, предвидени в членове 4 и 5 от Регламент (ЕО) № 168/2007.
Changed on 27 Apr 2022
1. The CouncilThe Agency shall, acting on a proposal from the Commission and after consulting the European Parliament, adopt a Multiannual Framework for the Agency. When preparing its proposal, the Commission shall consult the Management Board.
2. The Framework shall:
(a) cover five years;
(b) determine the thematic areas of the Agency's activity carry out its tasks on the basis of its annual and multiannual work programmes, which must include the fight against racism, xenophobia and related intolerance;
(c) shall be in lineaccordance with the Union's priorities, taking due account of the orientations resulting from European Parliament resolutions and Council conclusions in the field of fundamental rights;
(d) have due regard to the Agency's available financial and human resources; and
(e) include provisions with a view to ensuring complementarity with the remit of other Community and Union bodies, offices and agencies, as well as with the Council of Europe and other international organisations active in the field of fundamental rights.
3. The Agency shall carry out its tasks within the thematic areas determined by the Multiannual Framework. . This shall be without prejudice to the responses of the Agency to requests from the European Parliament, the Council or the Commission under Article 4(1), points (c) and (d) outside these thematic the areas, provided its financial and human resources so permit.
4. The Agency shall carry out its tasks in the light of its Annual Work Programme and with due regard to the available determined by the annual and multiannual work programmes, provided that its financial and human resources so permit.
- 27 Apr 2022 – todayin force
- 15 Feb 2007 – 27 Apr 2022earlier wording