Recital 2, Commission Regulation (EC) No 1996/2006 of 22 December 2006 adapting several Regulations…

In force

A number of regulations in the cereals sector provide for entries in all the Community languages. These entries should therefore be added in the languages of the new Member States, and Commission Regulations (EEC) Nos 2622/71 [OJ L 271, 10.12.1971, p. 22. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 777/2004 (OJ L 123, 27.4.2004, p. 50).], 1722/93 [OJ L 159, 1.7.1993, p. 112. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1950/2005 (OJ L 312, 29.11.2005, p. 18).], 2131/93 [OJ L 191, 31.7.1993, p. 76. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1465/2006 (OJ L 273, 4.10.2006, p. 3).], (EC) Nos 1501/95 [OJ L 147, 30.6.1995, p. 7. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 777/2004.], 1839/95 [OJ L 177, 28.7.1995, p. 4. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1558/2005 (OJ L 249, 24.9.2005, p. 6).], 2058/96 [OJ L 276, 29.10.1996, p. 7. Regulation as last amended by Regulation (EC) no 1950/2005.], 196/97 [OJ L 31, 1.2.1997, p. 53. Regulation as last amended by Regulation (EC) no 1950/2005.], 327/98 [OJ L 37, 11.2.1998, p. 5. Regulation as last amended by Regulation (EC) no 965/2006 (OJ L 176, 30.6.2006, p. 12).], 1342/2003 [OJ L 189, 29.7.2003, p. 12. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1713/2006 (OJ L 321, 21.11.2006, p. 11).], 2236/2003 [OJ L 339, 24.12.2003, p. 45. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1950/2005.], 955/2005 [OJ L 164, 24.6.2005, p. 5.], 972/2006 [OJ L 176, 30.6.2006, p. 53.] and 1482/2006 [OJ L 276, 7.10.2006, p. 51.] should therefore be amended accordingly.

  • celex=31971R2622
  • celex=31993R1722
  • celex=31993R2131
  • celex=31995R1501
  • celex=31995R1839
  • celex=31996R2058
  • celex=31997R0196
  • celex=31998R0327
  • celex=32003R1342
  • celex=32003R2236