Recital 9, Commission regulation (EC) No 1965/2006 of 22 December 2006 adapting several regulations…

In force

Annex II to Commission Regulation (EC) No 2172/2005 of 23 December 2005 laying down

detailed rules for the application of an import tariff quota for live bovine animals of a weight exceeding 160 kg and originating in Switzerland provided for in the Agreement between the European Community and the Swiss Confederation on trade in agricultural products8 provides for entries in all the languages of the Community. That provision should include the entries in Bulgarian and Romanian.