2 ‘ANNEX III COMMON TECHNICAL REQUIREMENTS AND ADMINISTRATIVE PROCEDURES APPLICABLE TO COMMERCIAL TRANSPORTATION BY AIRCRAFT, Regulation (EC) No 1899/2006 of the European Parliament and of the Council of 12 Decembe…

In force

SUBPART A |

–

Applicability and definitions

SUBPART B |

–

General

SUBPART C |

–

Operator certification and supervision

SUBPART D |

–

Operational procedures

SUBPART E |

–

All-weather operations

SUBPART F |

–

Performance general

SUBPART G |

–

Performance Class A

SUBPART H |

–

Performance Class B

SUBPART I |

–

Performance Class C

SUBPART J |

–

Mass and balance

SUBPART K |

–

Instruments and equipment

SUBPART L |

–

Communication and navigation equipment

SUBPART M |

–

Aeroplane maintenance

SUBPART N |

–

Flight crew

SUBPART O |

–

Cabin crew

SUBPART P |

–

Manuals, logs and records

SUBPART Q |

–

Flight and duty time limitations and rest requirements

SUBPART R |

–

Transport of dangerous goods by air

SUBPART S |

–

Security

OPS Part 1 prescribes requirements applicable to the operation of any civil aeroplane for the purpose of commercial air transportation by any operator whose principal place of business and, if any, registered office is in a Member State, hereafter called operator. OPS 1 does not apply:

(1)

to aeroplanes when used in military, customs and police services; nor

(2)

to parachute-dropping and fire-fighting flights, and to associated positioning and return flights in which the persons carried are those who would normally be carried on parachute dropping or fire-fighting; nor

(3)

to flights immediately before, during, or immediately after an aerial work activity provided these flights are connected with that aerial work activity and in which, excluding crew members, no more than 6 persons indispensable to the aerial work activity are carried.

(a)

For the purpose of this Annex:

(1)

“accepted/acceptable” means not objected to by the Authority as suitable for the purpose intended.

(2)

“approved (by the Authority)” means documented (by the Authority) as suitable for the purpose intended.

(3)

“master minimum equipment list (MMEL)” means a master list (including a preamble) appropriate to an aircraft type which determines those instruments, items of equipment or functions that, while maintaining the level of safety intended in the applicable airworthiness certification specifications, may temporarily be inoperative either due to the inherent redundancy of the design, and/or due to specified operational and maintenance procedures, conditions and limitations, and in accordance with the applicable procedures for continued airworthiness.

(4)

“minimum equipment list (MEL)” means a list (including a preamble) which provides for the operation of aircraft, under specified conditions, with particular instruments, items of equipment or functions inoperative at the commencement of flight. This list is prepared by the operator for his own particular aircraft taking account of their aircraft definition and the relevant operational and maintenance conditions in accordance with a procedure approved by the Authority.

(b)

Part M and Part 145 as referred to in this Annex are those of Regulation (EC) No 2042/2003 of 20 November 2003.

(a)

An operator shall not operate an aeroplane for the purpose of commercial air transportation other than in accordance with OPS Part 1. For operations of Performance Class B aeroplanes, alleviated requirements can be found in Appendix 1 to OPS 1.005(a).

(b)

An operator shall comply with the applicable retroactive airworthiness requirements for aeroplanes operated for the purpose of commercial air transportation.

(c)

Each aeroplane shall be operated in compliance with the terms of its certificate of airworthiness and within the approved limitations contained in its aeroplane flight manual.

(d)

All synthetic training devices (STD), such as flight simulators or flight training devices (FTD), replacing an aeroplane for training and/or checking purposes are to be qualified in accordance with the requirements applicable to synthetic training devices. An operator intending to use such STD must obtain approval from the Authority.

An operator must ensure that:

(1)

all employees are made aware that they shall comply with the laws, regulations and procedures of those States in which operations are conducted and which are pertinent to the performance of their duties; and

(2)

all crew members are familiar with the laws, regulations and procedures pertinent to the performance of their duties.

(a)

An operator must ensure that all crew members can communicate in a common language.

(b)

An operator must ensure that all operations personnel are able to understand the language in which those parts of the operations manual which pertain to their duties and responsibilities are written.

(a)

An operator shall establish, for each aeroplane, a minimum equipment list (MEL) approved by the Authority. This shall be based upon, but no less restrictive than, the relevant master minimum equipment list (MMEL) (if this exists) accepted by the Authority.

(b)

An operator shall not operate an aeroplane other than in accordance with the MEL unless permitted by the Authority. Any such permission will in no circumstances permit operation outside the constraints of the MMEL.

(a)

An operator shall establish one quality system and designate one quality manager to monitor compliance with, and adequacy of, procedures required to ensure safe operational practices and airworthy aeroplanes. Compliance monitoring must include a feed-back system to the accountable manager (See also OPS 1.175(h)) to ensure corrective action as necessary.

(b)

The quality system must include a quality assurance programme that contains procedures designed to verify that all operations are being conducted in accordance with all applicable requirements, standards and procedures.

(c)

The quality system and the quality manager must be acceptable to the Authority.

(d)

The quality system must be described in relevant documentation.

(e)

Notwithstanding subparagraph (a), the Authority may accept the nomination of two quality managers, one for operations and one for maintenance provided that the operator has designated one quality management unit to ensure that the quality system is applied uniformly throughout the entire operation.

(a)

An operator shall establish and maintain an accident prevention and flight safety programme, which may be integrated with the quality system, including:

(1)

programmes to achieve and maintain risk awareness by all persons involved in operations; and

(2)

an occurrence-reporting scheme to enable the collation and assessment of relevant incident and accident reports in order to identify adverse trends or to address deficiencies in the interests of flight safety. The scheme shall protect the identity of the reporter and include the possibility that reports may be submitted anonymously; and

(3)

evaluation of relevant information relating to accidents and incidents and the promulgation of related information, but not the attribution of blame; and

(4)

a flight data monitoring programme for those aeroplanes in excess of 27000 kg MCTOM. flight data monitoring (FDM) is the pro-active use of digital flight data from routine operations to improve aviation safety. The flight data monitoring programme shall be non-punitive and contain adequate safeguards to protect the source(s) of the data; and

(5)

the appointment of a person accountable for managing the programme.

(b)

Proposals for corrective action resulting from the accident prevention and flight safety programme shall be the responsibility of the person accountable for managing the programme.

(c)

The effectiveness of changes resulting from proposals for corrective action identified by the accident and flight safety programme shall be monitored by the quality manager.

(a)

An operator shall ensure that all operating flight and cabin crew members have been trained in, and are proficient to perform, their assigned duties.

(b)

Where there are crew members, other than cabin crew members, who carry out their duties in the passenger compartment of an aeroplane, an operator shall ensure that these

(1)

are not confused by the passengers with the cabin crew members;

(2)

do not occupy required cabin crew assigned stations;

(3)

do not impede the cabin crew members in their duties.

An operator shall ensure that essential information pertinent to the intended flight concerning search and rescue services is easily accessible on the flight deck.

An operator shall ensure that there are available for immediate communication to rescue coordination centres, lists containing information on the emergency and survival equipment carried on board all of his aeroplanes. The information shall include, as applicable, the number, colour and type of life-rafts and pyrotechnics, details of emergency medical supplies, water supplies and the type and frequencies of emergency portable radio equipment.

An operator shall not operate an aeroplane with an approved passenger seating configuration of more than 30 passengers on overwater flights at a distance from land suitable for making an emergency landing, greater than 120 minutes at cruising speed, or 400 nautical miles, whichever is the lesser, unless the aeroplane complies with the ditching requirements prescribed in the applicable airworthiness code.

(a)

An operator shall not transport weapons of war and munitions of war by air unless an approval to do so has been granted by all States concerned.

(b)

An operator shall ensure that weapons of war and munitions of war are:

(1)

stowed in the aeroplane in a place which is inaccessible to passengers during flight; and

(2)

in the case of firearms, unloaded, unless, before the commencement of the flight, approval has been granted by all States concerned that such weapons of war and munitions of war may be carried in circumstances that differ in part or in total from those indicated in this subparagraph.

(c)

An operator shall ensure that the commander is notified before a flight begins of the details and location on board the aeroplane of any weapons of war and munitions of war intended to be carried.

(a)

An operator shall take all reasonable measures to ensure that any sporting weapons intended to be carried by air are reported to him.

(b)

An operator accepting the carriage of sporting weapons shall ensure that they are:

(1)

stowed in the aeroplane in a place which is inaccessible to passengers during flight unless the Authority has determined that compliance is impracticable and has accepted that other procedures might apply; and

(2)

in the case of firearms or other weapons that can contain ammunition, unloaded.

(c)

Ammunition for sporting weapons may be carried in passengers' checked baggage, subject to certain limitations, in accordance with the Technical Instructions (see OPS 1.1160(b)(5)) as defined in OPS 1.1150(a)(15).

An operator shall take all measures to ensure that no person is in any part of an aeroplane in flight which is not a part designed for the accommodation of persons unless temporary access has been granted by the commander to any part of the aeroplane:

(1)

for the purpose of taking action necessary for the safety of the aeroplane or of any person, animal or goods therein; or

(2)

in which cargo or stores are carried, being a part which is designed to enable a person to have access thereto while the aeroplane is in flight.

An operator shall take all reasonable measures to ensure that no person offers or accepts dangerous goods for transport by air unless the person has been trained and the goods are properly classified, documented, certificated, described, packaged, marked, labelled and in a fit condition for transport as required by the technical instructions and relevant Community legislation.

(a)

A crew member shall be responsible for the proper execution of his/her duties that:

(1)

are related to the safety of the aeroplane and its occupants; and

(2)

are specified in the instructions and procedures laid down in the operations manual.

(b)

A crew member shall:

(1)

report to the commander any fault, failure, malfunction or defect which he/she believes may affect the airworthiness or safe operation of the aeroplane including emergency systems.

(2)

report to the commander any incident that endangered, or could have endangered, the safety of operation;

(3)

make use of the operator's occurrence reporting schemes in accordance with OPS 1.037(a)(2). In all such cases, a copy of the report(s) shall be communicated to the commander concerned.

(c)

Nothing in paragraph (b) shall oblige a crew member to report an occurrence which has already been reported by another crew member.

(d)

A crew member shall not perform duties on an aeroplane:

(1)

while under the influence of any drug that may affect his/her faculties in a manner contrary to safety;

(2)

following deep-sea diving except when a reasonable time period has elapsed;

(3)

following blood donation except when a reasonable time period has elapsed;

(4)

if applicable medical requirements are not fulfilled, or if he/she is in any doubt of being able to accomplish his/her assigned duties; or

(5)

if he/she knows or suspects that he/she is suffering from fatigue, or feels unfit to the extent that the flight may be endangered.

(e)

A crew member shall be subject to appropriate requirements on the consumption of alcohol which shall be established by the operator and acceptable by the Authority, and which shall not be less restrictive than the following:

(1)

no alcohol shall be consumed less than eight hours prior to the specified reporting time for flight duty or the commencement of standby;

(2)

the blood alcohol level shall not exceed 0,2 promille at the start of a flight duty period;

(3)

no alcohol shall be consumed during the flight duty period or whilst on standby.

(f)

The commander shall:

(1)

be responsible for the safety of all crew members, passengers and cargo on board, as soon as he/she arrives on board, until he/she leaves the aeroplane at the end of the flight;

(2)

be responsible for the operation and safety of the aeroplane from the moment the aeroplane is first ready to move for the purpose of taxiing prior to take-off until the moment it finally comes to rest at the end of the flight and the engine(s) used as primary propulsion units are shut down;

(3)

have authority to give all commands he/she deems necessary for the purpose of securing the safety of the aeroplane and of persons or property carried therein;

(4)

have authority to disembark any person, or any part of the cargo, which, in his/her opinion, may represent a potential hazard to the safety of the aeroplane or its occupants;

(5)

not allow a person to be carried in the aeroplane who appears to be under the influence of alcohol or drugs to the extent that the safety of the aeroplane or its occupants is likely to be endangered;

(6)

have the right to refuse transportation of inadmissible passengers, deportees or persons in custody if their carriage poses any risk to the safety of the aeroplane or its occupants;

(7)

ensure that all passengers are briefed on the location of emergency exits and the location and use of relevant safety and emergency equipment;

(8)

ensure that all operational procedures and check lists are complied with in accordance with the operations manual;

(9)

not permit any crew member to perform any activity during take-off, initial climb, final approach and landing except those duties required for the safe operation of the aeroplane;

(10)

not permit:

(i)

a flight data recorder to be disabled, switched off or erased during flight nor permit recorded data to be erased after flight in the event of an accident or an incident subject to mandatory reporting;

(ii)

a cockpit voice recorder to be disabled or switched off during flight unless he/she believes that the recorded data, which otherwise would be erased automatically, should be preserved for incident or accident investigation nor permit recorded data to be manually erased during or after flight in the event of an accident or an incident subject to mandatory reporting;

(11)

decide whether or not to accept an aeroplane with unserviceabilities allowed by the CDL or MEL; and

(12)

ensure that the pre-flight inspection has been carried out.

(g)

The commander shall, in an emergency situation that requires immediate decision and action, take any action he/she considers necessary under the circumstances. In such cases he/she may deviate from rules, operational procedures and methods in the interest of safety.

An operator shall take all reasonable measures to ensure that all persons carried in the aeroplane obey all lawful commands given by the commander for the purpose of securing the safety of the aeroplane and of persons or property carried therein.

An operator shall take all reasonable steps to ensure that an aeroplane in his charge is not taxied on the movement area of an aerodrome by a person other than a flight crew member, unless that person, seated at the controls:

(1)

has been duly authorised by the operator or a designated agent and is competent to;

(i)

taxi the aeroplane;

(ii)

use the radio telephone; and

(2)

has received instruction in respect of aerodrome layout, routes, signs, marking, lights, air traffic control signals and instructions, phraseology and procedures, and is able to conform to the operational standards required for safe aeroplane movement at the aerodrome.

(a)

An operator must ensure that no person, other than a flight crew member assigned to a flight, is admitted to, or carried in, the flight deck unless that person is:

(1)

an operating crew member;

(2)

a representative of the Authority responsible for certification, licensing or inspection if this is required for the performance of his/her official duties; or

(3)

permitted by, and carried in accordance with instructions contained in the operations manual.

(b)

The commander shall ensure that:

(1)

in the interests of safety, admission to the flight deck does not cause distraction and/or interfere with the flight's operation; and

(2)

all persons carried on the flight deck are made familiar with the relevant safety procedures.

(c)

The final decision regarding the admission to the flight deck shall be the responsibility of the commander.

An operator shall take all reasonable measures to ensure that no person secretes himself/herself or secretes cargo on board an aeroplane.

An operator shall not permit any person to use, and take all reasonable measures to ensure that no person does use, on board an aeroplane a portable electronic device that can adversely affect the performance of the aeroplane's systems and equipment.

An operator shall not permit any person to enter or be in, and take all reasonable measures to ensure that no person enters or is in, an aeroplane when under the influence of alcohol or drugs to the extent that the safety of the aeroplane or its occupants is likely to be endangered.

An operator shall take all reasonable measures to ensure that no person recklessly or negligently acts or omits to act:

(1)

so as to endanger an aeroplane or person therein;

(2)

so as to cause or permit an aeroplane to endanger any person or property.

(a)

An operator shall ensure that the following documents or copies thereof are carried on each flight:

(1)

the certificate of registration;

(2)

the certificate of airworthiness;

(3)

the original or a copy of the noise certificate (if applicable), including an English translation, where one has been provided by the Authority responsible for issuing the noise certificate;

(4)

the original or a copy of the air operator certificate;

(5)

the aircraft radio licence; and

(6)

the original or a copy of the third party liability insurance certificate(s).

(b)

Each flight crew member shall, on each flight, carry a valid flight crew licence with appropriate rating(s) for the purpose of the flight.

An operator shall ensure that:

(1)

the current parts of the operations manual relevant to the duties of the crew are carried on each flight;

(2)

those parts of the operations manual which are required for the conduct of a flight are easily accessible to the crew on board the aeroplane; and

(3)

the current aeroplane flight manual is carried in the aeroplane unless the Authority has accepted that the operations manual prescribed in OPS 1.1045, Appendix 1, Part B contains relevant information for that aeroplane.

(a)

An operator shall ensure that, in addition to the documents and manuals prescribed in OPS 1.125 and OPS 1.130, the following information and forms, relevant to the type and area of operation, are carried on each flight:

(1)

operational flight plan containing at least the information required in OPS 1.1060;

(2)

aeroplane technical log containing at least the information required in Part M, paragraph M. A. 306;

(3)

details of the filed ATS flight plan;

(4)

appropriate NOTAM/AIS briefing documentation;

(5)

appropriate meteorological information;

(6)

mass and balance documentation as specified in Subpart J;

(7)

notification of special categories of passenger such as security personnel, if not considered as crew, handicapped persons, inadmissible passengers, deportees and persons in custody;

(8)

notification of special loads including dangerous goods including written information to the commander as prescribed in OPS 1.1215(d);

(9)

current maps and charts and associated documents as prescribed in OPS 1.290(b)(7);

(10)

any other documentation which may be required by the States concerned with this flight, such as cargo manifest, passenger manifest, etc; and

(11)

forms to comply with the reporting requirements of the Authority and the operator.

(b)

The Authority may permit the information detailed in subparagraph (a), or parts thereof, to be presented in a form other than on printed paper. An acceptable standard of accessibility, usability and reliability must be assured.

(a)

An operator shall ensure that:

at least for the duration of each flight or series of flights;

(i)

information relevant to the flight and appropriate for the type of operation is preserved on the ground; and

(ii)

the information is retained until it has been duplicated at the place at which it will be stored in accordance with OPS 1.1065; or, if this is impracticable,

(iii)

the same information is carried in a fireproof container in the aeroplane.

(b)

the information referred to in subparagraph (a) above includes:

(1)

a copy of the operational flight plan where appropriate;

(2)

copies of the relevant part(s) of the aeroplane technical log;

(3)

route-specific NOTAM documentation if specifically edited by the operator;

(4)

mass and balance documentation if required (OPS 1.625 refers); and

(5)

special loads notification.

An operator shall ensure that any person authorised by the Authority is permitted at any time to board and fly in any aeroplane operated in accordance with an AOC issued by that Authority and to enter and remain on the flight deck provided that the commander may refuse access to the flight deck if, in his/her opinion, the safety of the aeroplane would thereby be endangered.

(a)

An operator shall:

This article is long: the rest is at the official publication.

  • celex=31992R2407
  • celex=32003R1702
  • celex=32003R2042
  • celex=32042R2003