Recital 2, Council Regulation (EC) No 941/2006 of 1 June 2006 amending Regulation (EC) No 51/2006,…

In forcesince 1 Jun 2006

Pursuant to consultations between the Community and the Faeroe Islands on 23 February 2006 an arrangement on mutual access on blue whiting stock and the herring stock in each other's, fishing zones has been reached. This arrangement should be implemented.