Art. 2 Council Regulation (EC) No 563/2006 of 13 March 2006 concerning the conclusion of the Pa…

In forcesince 13 Mar 2006

The fishing opportunities set out in the Protocol to the Agreement shall be allocated among the Member States as follows:

–

Freezer tuna seiners:

Spain:

75 % of fishing possibilities available

–

Freezer tuna seiners:

France: | 25 % of fishing possibilities available

–

Surface longliners:

Spain:

six vessels

–

Surface longliners:

Portugal: | four vessels.

If licence applications from these Member States do not cover all the fishing opportunities fixed by the Protocol, the Commission may take into consideration licence applications from any other Member State.