Art. 3 Directive (EU) 2006/115

Rightholders and subject matter of rental and lending right

In forcesince 12 Dec 2006cited 20×
1.

The exclusive right to authorise or prohibit rental and lending shall belong to the following:

(a)

the author in respect of the original and copies of his work;

(b)

the performer in respect of fixations of his performance;

(c)

the phonogram producer in respect of his phonograms;

(d)

the producer of the first fixation of a film in respect of the original and copies of his film.

2.

This Directive shall not cover rental and lending rights in relation to buildings and to works of applied art.

3.

The rights referred to in paragraph 1 may be transferred, assigned or subject to the granting of contractual licences.

4.

Without prejudice to paragraph 6, when a contract concerning film production is concluded, individually or collectively, by performers with a film producer, the performer covered by this contract shall be presumed, subject to contractual clauses to the contrary, to have transferred his rental right, subject to Article 5.

5.

Member States may provide for a similar presumption as set out in paragraph 4 with respect to authors.

6.

Member States may provide that the signing of a contract concluded between a performer and a film producer concerning the production of a film has the effect of authorising rental, provided that such contract provides for an equitable remuneration within the meaning of Article 5. Member States may also provide that this paragraph shall apply mutatis mutandis to the rights included in Chapter II.

The 10 that are cited most themselves, of 20.

  • Judgment of the Court (Third Chamber), 9 February 2012. Martin Luksan v Petrus van der Let.Decisioninterprets

    Under Article 3 of Directive 2006/115, headed ‘Rightholders and subject matter of rental and lending right’: ‘1. The exclusive right to authorise or prohibit rental and lending shall belong to the following: the author in respect of …

    9 Feb 2012 · 62010CJ0277

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 31 May 2016. Reha Training Gesellschaft für Sport- und Unfallrehabilitation mbH v Gesellschaft für Decision

    … собственост Авторско право и сродни права Директива 2001/29/ЕО Член 3, параграф 1 Директива 2006/115/ЕО Член 8, параграф 2 Понятие за …

    31 May 2016 · 62015CJ0117

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 2 April 2020. Föreningen Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå u.p.a. (Stim) and Svenska arDecision

    … собственост Авторско право и сродни права Директива 2001/29/ЕО Член 3, параграф 1 Директива 2006/115/ЕО Член 8, параграф 2 Понятие „публично …

    2 Apr 2020 · 62018CJ0753

  • Opinion of Advocate General Wathelet delivered on 7 July 2016. Marc Soulier and Sara Doke v Premier ministre and Ministre de la Culture et dDecision

    In the absence of any derogating EU legislation, [See, in particular, Article 3(4) of Directive 2006/115/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on rental right and lending right and on certain rights related …

    7 Jul 2016 · 62015CC0301

  • Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 24 October 2024. FT and Others v Belgian State.Decision

    Articles 3 and 7 to 10 of Directive 2006/115/EC of the European Parliament and of the Council of 12 December 2006 on rental right and lending right and on certain rights related to copyright in the field of intellectual property [OJ 2006 L …

    24 Oct 2024 · 62023CC0575

  • BGH, Urteil vom 21. April 2016 - I ZR 198/13Decision

    Die Verleger gehören nach Art. 3 Abs. 1 der Richtlinie 2006/115/EG nicht zu den Inhabern des ausschließlichen Rechts nach Art. 1 dieser Richtlinie, die Vermietung und das Verleihen zu erlauben oder zu verbieten. Sie können daher keine …

    21 Apr 2016 · KORE313332016

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 6 March 2025. FT and Others v Belgian State.Decisioninterprets

    It follows from the foregoing considerations that performers engaged under an administrative law statute are covered by the concept of ‘performer’ referred to in Article 2(b) and Article 3(2)(a) of Directive 2001/29, Article 3(1)(b), …

    6 Mar 2025 · 62023CJ0575

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 18 December 2025. RB, en qualité d’ayant droit de Claude Chabrol and Others v Société des Auteurs eDecision

    … 2 bis 4 und 8 Richtlinie 2004/48/EG Art. 1 bis 3 Richtlinie 2006/115/EG Richtlinie 2006/116/EG Art. 1, 2 und 9 Art. 17 und 47 der Charta der Grundrechte der Europäischen Union Rechtsbehelfe Recht auf einen wirksamen Rechtsbehelf Nationale …

    18 Dec 2025 · 62024CJ0182

  • Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 15 January 2020. Föreningen Svenska Tonsättares Internationella Musikbyrå u.p.a. (Stim) andDecision

    … собственост Авторско право и сродни права Директива 2001/29/ЕО Член 3, параграф 1 Директива 2006/115/ЕО Член 8, параграф 2 Понятие „публично …

    15 Jan 2020 · 62018CC0753

  • Opinion of Advocate General Szpunar delivered on 16 June 2016. Vereniging Openbare Bibliotheken v Stichting Leenrecht.Decision

    Article 3 of the same directive, entitled ‘Rightholders and subject matter of rental and lending right’, provides, in paragraph 1(a) thereof: ‘The exclusive right to authorise or prohibit rental and lending shall belong to the …

    16 Jun 2016 · 62015CC0174