Art. 4 Directive (EU) 2006/111

In forcesince 16 Nov 2006cited 4×
1.

To ensure the transparency referred to in Article 1(2), the Member States shall take the measures necessary to ensure that for any undertaking required to maintain separate accounts:

(a)

the internal accounts corresponding to different activities are separate;

(b)

all costs and revenues are correctly assigned or allocated on the basis of consistently applied and objectively justifiable cost accounting principles;

(c)

the cost accounting principles according to which separate accounts are maintained are clearly established.

2.

Paragraph 1 shall only apply to activities which are not covered by specific provisions laid down by the Community and shall not affect any obligations of Member States or undertakings arising from the Treaty or from such specific provisions.

  • Judgment of the General Court (First Chamber) of 14 May 2019. Commune de Fessenheim and Others v European Commission.Decision

    Furthermore, pursuant to Article 4(1) of Directive 2006/111, the Member States are to take the measures necessary to ensure that, for public undertakings required to maintain separate accounts, first, the internal accounts corresponding to …

    14 May 2019 · 62017TJ0751

  • Opinion of Advocate General Bot delivered on 12 June 2014. TDC A/S v Erhvervsstyrelsen.Decision

    … věst. L 318, s. 17.]. Podle článku 4 směrnice 2006/111 mají všechny podniky pověřené službou obecného hospodářského zájmu, kterým je poskytována vyrovnávací platba za veřejnou službu související s uvedenou službou a …

    12 Jun 2014 · 62013CC0222

  • Judgment of the General Court (First Chamber) of 3 September 2025. Zásilkovna s. r. o. v European Commission.Decision

    Therefore, first, in paragraph 18 of the SGEI Framework, the Commission made the compatibility with the internal market of public service compensation under Article 106(2) TFEU conditional on compliance with the provisions of Directive …

    3 Sep 2025 · 62022TJ0784

  • Decision_act (EU) 2025/1963Law

    … разпределяне на разходите, както се изисква съгласно член 4 от Директива 2006/111/ЕО („Директивата за прозрачността“), съгласно който …