Art. 2 Directive (EU) 2006/54

Definitions

In forcesince 5 Jul 2006cited 105×
1.

For the purposes of this Directive, the following definitions shall apply:

(a)

‘direct discrimination’: where one person is treated less favourably on grounds of sex than another is, has been or would be treated in a comparable situation;

(b)

‘indirect discrimination’: where an apparently neutral provision, criterion or practice would put persons of one sex at a particular disadvantage compared with persons of the other sex, unless that provision, criterion or practice is objectively justified by a legitimate aim, and the means of achieving that aim are appropriate and necessary;

(c)

‘harassment’: where unwanted conduct related to the sex of a person occurs with the purpose or effect of violating the dignity of a person, and of creating an intimidating, hostile, degrading, humiliating or offensive environment;

(d)

‘sexual harassment’: where any form of unwanted verbal, non-verbal or physical conduct of a sexual nature occurs, with the purpose or effect of violating the dignity of a person, in particular when creating an intimidating, hostile, degrading, humiliating or offensive environment;

(e)

‘pay’: the ordinary basic or minimum wage or salary and any other consideration, whether in cash or in kind, which the worker receives directly or indirectly, in respect of his/her employment from his/her employer;

(f)

‘occupational social security schemes’: schemes not governed by Council Directive 79/7/EEC of 19 December 1978 on the progressive implementation of the principle of equal treatment for men and women in matters of social security [OJ L 6, 10.1.1979, p. 24.] whose purpose is to provide workers, whether employees or self-employed, in an undertaking or group of undertakings, area of economic activity, occupational sector or group of sectors with benefits intended to supplement the benefits provided by statutory social security schemes or to replace them, whether membership of such schemes is compulsory or optional.

2.

For the purposes of this Directive, discrimination includes:

(a)

harassment and sexual harassment, as well as any less favourable treatment based on a person's rejection of or submission to such conduct;

(b)

instruction to discriminate against persons on grounds of sex;

(c)

any less favourable treatment of a woman related to pregnancy or maternity leave within the meaning of Directive 92/85/EEC.

The 10 that are cited most themselves, of 105.

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 May 2019. Violeta Villar Láiz v Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) and Tesorería GeDecision

    As regards whether such a rule of law constitutes indirect discrimination, it must be recalled that that concept must, in the context of Directive 79/7, be understood in the same way as in the context of Directive 2006/54 (see, to that …

    8 May 2019 · 62018CJ0161

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 24 September 2020. YS v NK.Decision

    Regarding whether such national legislation is indirectly discriminatory, indirect discrimination is defined for the purposes of Directive 2006/54 in Article 2(1)(b) thereof as ‘where an apparently neutral provision, criterion or …

    24 Sep 2020 · 62019CJ0223

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 3 October 2019. Minoo Schuch-Ghannadan v Medizinische Universität Wien.Decision

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Clause 4 of the Framework Agreement on part-time work concluded on 6 June 1997 (‘the Framework Agreement on part-time work’), which is annexed to Council Directive …

    3 Oct 2019 · 62018CJ0274

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 12 December 2019. WA v Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS).Decision

    Article 2(1) of that directive provides: ‘For the purposes of this Directive, the following definitions shall apply: … “Occupational social security schemes” means schemes not governed by Directive [79/7] whose purpose is to …

    12 Dec 2019 · 62018CJ0450

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 26 June 2018. MB v Secretary of State for Work and Pensions.Decision

    As is clear from Article 2(1)(a) of Directive 2006/54, there is direct discrimination based on sex if one person is treated less favourably on grounds of sex than another person is, has been or would be treated in a comparable situation. …

    26 Jun 2018 · 62016CJ0451

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 5 May 2022. EB and Others v Versicherungsanstalt öffentlich Bediensteter, Eisenbahnen und Bergbau (Decision

    Furthermore, such a pension is paid under an ‘occupational social security scheme’ within the meaning of Article 2(1)(f) of Directive 2006/54, which provides workers of a given occupational sector with benefits designed to replace the …

    5 May 2022 · 62020CJ0405

  • Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 21 January 2021. Instituto Nacional de la Seguridad Social (INSS) v BT.Decision

    As regards whether such a rule of law constitutes indirect discrimination, it must be recalled that that concept must, in the context of Directive 79/7, be understood in the same way as in the context of Directive 2006/54 (judgment of 8 …

    21 Jan 2021 · 62019CJ0843

  • Judgment of the Court (Grand Chamber), 18 March 2014. C. D. v S. T.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Articles 1(1), 2(c), 8(1) and 11(2)(b) of Council Directive 92/85/EEC of 19 October 1992 on the introduction of measures to encourage improvements in the safety and …

    18 Mar 2014 · 62012CJ0167

  • Judgment of the Court (First Chamber), 6 March 2014. Loredana Napoli v Ministero della Giustizia — Dipartimento dell’Amministrazione penitenDecision

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 2(2)(c), Article 14(2) and Article 15 of Directive 2006/54/EC of the European Parliament and of the Council of 5 July 2006 on the implementation of the principle …

    6 Mar 2014 · 62012CJ0595

  • Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 16 July 2015. Konstantinos Maïstrellis v Ypourgos Dikaiosynis, Diafaneias kai Anthropinon DikaiomaDecision

    Article 2(1)(a) of that directive contains the following definition: ‘For the purposes of this Directive, the following definitions shall apply: “direct discrimination”: where one person is treated less favourably on grounds of sex …

    16 Jul 2015 · 62014CJ0222