93 V. ASSESSMENT OF THE SCHEME › Compatibility, Decision_act (EU) 2006/940

In forcesince 19 Jul 2006

The exceptions provided for in Article 87 (2) of the Treaty, which concern aid of a social character granted to individual consumers, aid to make good the damage caused by natural disasters or exceptional occurrences and aid granted to certain areas of the Federal Republic of Germany, clearly do not apply in this case.