The Netherlands shall register its claim of EUR 35,75 million on the KG Holding NV and/or Kliq Reïntegratie as a creditor in the bankruptcy proceedings with the curator. The Netherlands shall ensure that the undertakings are liquidated in a manner that will put an end to the distortion of competition, with the activities of the undertakings concerned being terminated and their assets sold on market terms as soon as possible.
Art. 3 Decision_act (EU) 2006/939
In forcesince 19 Jul 2006cited 1×
Judgment of the Court of First Instance (Eighth Chamber) of 1 July 2009. Jan Rudolf Maas and Others v Commission of the European CommunitiesDecision
Paragraphs 47 to 50 of the contested decision concern the part of the rescue aid amounting to EUR 35.75 million. The Commission sets out in those paragraphs the conditions for authorising a liquidation plan, including the obligation on the …
1 Jul 2009 · 62007TJ0081