Art. 3 Decision_act (EU) 2006/84

In forcesince 6 Feb 2006

The Community financial contribution per programme as set out in the Annex shall only be paid when:

(a)

evidence of the purchase and/or improvement of the equipment and/or facilities listed in the programme has been given by the Member State concerned to the Commission by appropriate documentation; and

(b)

a request for payment of the Community financial contribution has been submitted by the Member State concerned to the Commission, in accordance with the rules provided for in Article 3 of Regulation (EC) No 998/2002.

  • celex=32002R0998