, Decision_act (EU) 2006/39

In forcesince 23 Jan 2006
(8)

The aid is intended as relief to the following categories of farmers which are affected by the accumulation of debts and unable to repay the loans given:

those who were registered as farmers with the Social Security Fund and paid social security contributions up to 31 December 1998,

displaced farmers who held a professional license, and whose annual income from non-agricultural employment did not exceed CYP (Cyprus pounds) 6000 on 31 December 1998,

those who are today receiving a pension and were registered as farmers on 31 December 1998,

those who lived in the countryside and were employed in farming, but also exercised another non-agricultural profession, provided that their non-agricultural income did not exceed CYP 6000 on 31 December 1998.