Recital 4, Commission Regulation (EC) No 503/2005 of 31 March 2005 amending Council Regulation (EC)…

In forcesince 31 Mar 2005

For the year 2004 the volumes of the new tariff quotas and reference quantity and the increases of the volumes of existing tariff quotas should be calculated as a portion of the basic volumes specified in the Protocol, in proportion to the part of the period elapsed before 1 May 2004.