Transport for commercial purposes is not limited to transport where an immediate exchange of money, goods or services takes place. Transport for commercial purposes includes, in particular, transport which directly or indirectly involves or aims at a financial gain.
Recital 12, Council Regulation (EC) No 1/2005 of 22 December 2004 on the protection of animals durin…
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 10 September 2015. Pfotenhilfe-Ungarn e.V. v Ministerium für Energiewende, LandwirtschaftDecision
Next, recital 12 in the preamble to the Regulation on animal protection during transport merely explains that ‘transport for commercial purposes’ is to be construed broadly. It does not therefore provide useful guidance when …
10 Sep 2015 · 62014CC0301
Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 3 December 2015. Pfotenhilfe-Ungarn e.V. v Ministerium für Energiewende, Landwirtschaft, Umwelt unDecision
However, recital 12 in the preamble to Regulation No 1/2005 states that transport for commercial purposes is not limited to transport where an immediate exchange of money, goods or services takes place, but includes, in particular, …
3 Dec 2015 · 62014CJ0301