Directive 2000/14/EC is hereby amended as follows:
The table in Article 12 shall be replaced by the following:
[Pel for welding generators: conventional welding current multiplied by the conventional load voltage for the lowest value of the duty factor given by the manufacturer. Pel for power generators: prime power according to ISO 8528-1:1993, clause 13.3.2] [The figures for stage II are merely indicative for the following types of equipment: walk-behind vibrating rollers; vibratory plates (> 3kW); vibratory rammers; dozers (steel tracked); loaders (steel tracked > 55 kW); combustion-engine driven counterbalanced lift trucks; compacting screed paver-finishers; hand-held internal combustion-engine concrete-breakers and picks (15<m<30) lawnmowers, lawn trimmers/lawn-edge trimmers. Definitive figures will depend on amendment of the Directive following the report required in Article 20(1). In the absence of any such amendment, the figures for stage I will continue to apply for stage II.] [For single-engine mobile cranes, the figures for stage I shall continue to apply until 3 January 2008. After that date, stage II figures shall apply.]
The permissible sound power level shall be rounded up or down to the nearest integer number (less than 0,5, use lower number; greater than or equal to 0,5, use higher number)’
‘Type of equipment |
Net installed power P (in kW)
Electric power Pel in kW
Mass of appliance m in kg
Cutting width L in cm
Permissible sound power level in dB/1 pW
Stage I as from 3 January 2002 | Stage II as from 3 January 2006
Compaction machines (vibrating rollers, vibratory plates, vibratory rammers) | P ≤ 8 | 108 | 105
8 < P ≤ 70 | 109 | 106
P> 70 | 89 + 11 lg P | 86 + 11 lg P
Tracked dozers, tracked loaders, tracked excavator-loaders | P ≤ 55 | 106 | 103
P> 55 | 87 + 11 lg P | 84 + 11 lg P
Wheeled dozers, wheeled loaders, wheeled excavator-loaders, dumpers, graders, loader-type landfill compactors, combustion-engine driven counterbalanced lift trucks, mobile cranes, compaction machines (non-vibrating rollers), paver-finishers, hydraulic power packs | P ≤ 55 | 104 | 101
P> 55 | 85 + 11 lg P | 82 + 11 lg P
Excavators, builders’ hoists for the transport of goods, construction winches, motor hoes | P ≤ 15 | 96 | 93
P> 15 | 83 + 11 lg P | 80 + 11 lg P
Hand-held concrete-breakers and picks | m ≤ 15 | 107 | 105
15 <m< 30 | 94 + 11 lg m | 92 + 11 lg m
m ≥ 30 | 96 + 11 lg m | 94 + 11 lg m
Tower cranes | | 98 + lg P | 96 + lg P
Welding and power generators | Pel ≤ 2 | 97 + lg Pel | 95 + lg Pel
2 <Pel ≤ 10 | 98 + lg Pel | 96 + lg Pel
Pel> 10 | 97 + lg Pel | 95 + lg Pel
Compressors | P ≤ 15 | 99 | 97
P> 15 | 97 + 2 lg P | 95 + 2 lg P
Lawnmowers, lawn trimmers/lawn-edge trimmers | L ≤50 | 96 | 94
50 <L ≤ 70 | 100 | 98
70 <L ≤ 120 | 100 | 98
L> 120 | 105 | 103
Article 20 shall be amended as follows:
In the first sentence of paragraph 1, the words ‘Not later than 3 January 2005’ shall be replaced by ‘Not later than 3 January 2007’;
Paragraph 3 shall be deleted.