Recital 5, Decision_act (EU) 2005/422

In force

In particular, France proposed the methods of calculation to obtain the statistical data for the categories, referred to in Article 3(1) of Directive 93/24/EEC, which are not directly available in the database referred to in the title I of Regulation (EC) No 1760/2000. France should take all the appropriate measures to ensure that these methods of calculation ensure the accuracy of the statistical data.