Art. 3 Decision_act (EU) 2005/269

In forcesince 28 Feb 2005cited 2×
1.

For the purpose of applying Article 29(2) of Annex V of the Association Agreement, the Commission is hereby authorised, in accordance with the procedure referred to in Article 75 of Regulation (EC) No 1493/1999 [OJ L 179, 14.7.1999, p. 1. Regulation as last amended by Commission Regulation (EC) No 1795/2003 (OJ L 262, 14.10.2003, p. 13).], to conclude the instruments required to amend the Agreement.

2.

For the purpose of applying Article 16(2) of Annex VI of the Association Agreement the Commission is hereby authorised, in accordance with the procedure referred to in Article 15 of Regulation (EEC) No 1576/89 [OJ L 160, 12.6.1989, p. 1. Regulation as last amended by Regulation (EC) No 1882/2003 of the European Parliament and of the Council (OJ L 284, 31.10.2003, p. 1).], to conclude the instruments required to amend the Agreement.

  • Decision_act (EU) 2006/569Law

    … Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part [1], and in particular Article 3(1) thereof, Whereas:

  • Decision_act (EU) 2006/568Law

    … Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Chile, of the other part [1], and in particular Article 3(2) thereof, Whereas: