Recital 3, Decision_act (EU) 2005/223

In forcesince 25 Feb 2005

General rules defining irregularities and laying down related measures and penalties in the field of the protection of the financial interests of the Community were adopted in Council Regulation (EC, Euratom) No 2988/95 [OJ L 312, 23.12.1995, p. 1.], and specific rules applicable to all areas of Community activity concerning on-the-spot administrative checks and inspections carried out by the Commission were adopted in Council Regulation (Euratom, EC) No 2185/96 [OJ L 292, 15.11.1996, p. 2.].