Recital 21, Commission Regulation (EC) No 2229/2004 of 3 December 2004 laying down further detailed…

In force

In case of an apparent imbalance in the responsibilities borne by the Member States as rapporteur in the evaluation and assessment, it should be possible to replace the Member State originally designated as rapporteur for a particular active substance by another Member State.