Art. 13 Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 20…

Pursuit of activities in two or more Member States

In forcesince 28 Jun 2012cited 120×
1.

A person who normally pursues an activity as an employed person in two or more Member States shall be subject:

(a)

to the legislation of the Member State of residence if he/she pursues a substantial part of his/her activity in that Member State; or

(b)

if he/she does not pursue a substantial part of his/her activity in the Member State of residence:

(i)

to the legislation of the Member State in which the registered office or place of business of the undertaking or employer is situated if he/she is employed by one undertaking or employer; or

(ii)

to the legislation of the Member State in which the registered office or place of business of the undertakings or employers is situated if he/she is employed by two or more undertakings or employers which have their registered office or place of business in only one Member State; or

(iii)

to the legislation of the Member State in which the registered office or place of business of the undertaking or employer is situated other than the Member State of residence if he/she is employed by two or more undertakings or employers, which have their registered office or place of business in two Member States, one of which is the Member State of residence; or

(iv)

to the legislation of the Member State of residence if he/she is employed by two or more undertakings or employers, at least two of which have their registered office or place of business in different Member States other than the Member State of residence.

2.

A person who normally pursues an activity as a self-employed person in two or more Member States shall be subject to:

(a)

the legislation of the Member State of residence if he/she pursues a substantial part of his/her activity in that Member State;

or

(b)

the legislation of the Member State in which the centre of interest of his/her activities is situated, if he/she does not reside in one of the Member States in which he/she pursues a substantial part of his/her activity.

3.

A person who normally pursues an activity as an employed person and an activity as a self-employed person in different Member States shall be subject to the legislation of the Member State in which he/she pursues an activity as an employed person or, if he/she pursues such an activity in two or more Member States, to the legislation determined in accordance with paragraph 1.

4.

A person who is employed as a civil servant by one Member State and who pursues an activity as an employed person and/or as a self-employed person in one or more other Member States shall be subject to the legislation of the Member State to which the administration employing him/her is subject.

5.

Persons referred to in paragraphs 1 to 4 shall be treated, for the purposes of the legislation determined in accordance with these provisions, as though they were pursuing all their activities as employed or self-employed persons and were receiving all their income in the Member State concerned.

The 10 that are cited most themselves, of 120.

  • Regulation (EU) No 465/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012…Lawamends

    … осъществяване на „значителна част“ от дейността по смисъла на член 13, параграф 1 от Регламент (ЕО) № 883/2004 се прилага и по отношение …

  • Judgment of the Court (First Chamber) of 6 September 2018. Salzburger Gebietskrankenkasse and Bundesminister für Arbeit, Soziales und KonsumDecision

    For the more than 250 workers used by Martimpex during the period at issue, the competent Hungarian social security institution issued, sometimes retroactively and sometimes in cases where the Austrian social insurance institution had …

    6 Sep 2018 · 62016CJ0527

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 2 April 2020. Caisse de retraite du personnel navigant professionnel de l'aéronautique civile (CRPNDecision

    Regulation No 1408/71 was repealed and replaced with effect from 1 May 2010 by Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems (OJ 2004 L 166, p. 1), …

    2 Apr 2020 · 62017CJ0370

  • Judgment of the Court (Grand Chamber) of 16 July 2020. AFMB Ltd and Others v Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank.Decisioninterprets

    … 1996, as amended by Regulation (EC) No 631/2004 of the European Parliament and of the Council of 31 March 2004, and Article 13(1)(b)(i) of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the …

    16 Jul 2020 · 62018CJ0610

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 8 May 2019. SF v Inspecteur van de Belastingdienst.Decision

    That court considers, however, that such an interpretation is not apparent from the wording of the provision at issue, which is a conflict rule formulated in general terms and which applies, by default, to persons other than those referred …

    8 May 2019 · 62017CJ0631

  • Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 14 May 2020. Criminal proceedings against Bouygues travaux publics and Others.Decisioninterprets

    Article 14(2)(b) of Regulation No 1408/71 was replaced, in essence, by Article 13(1) of Regulation No 883/2004, which provides: ‘A person who normally pursues an activity as an employed person in two or more Member States shall be …

    14 May 2020 · 62019CJ0017

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 13 July 2017. Radosław Szoja v Sociálna poisťovňa and WEBUNG, s.r.o.Decisioninterprets

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 13(3) and Article 72 of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems …

    13 Jul 2017 · 62016CJ0089

  • Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 25 November 2021. QY v Finanzamt Österreich.Decision

    Articles 12 to 16 of Regulation No 883/2004 lay down the special rules applicable to people on postings (Article 12), people pursuing an activity in two or more Member States (Article 13), people who have opted for voluntary insurance or …

    25 Nov 2021 · 62020CJ0372

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 4 September 2025. KN v Raad van bestuur van de Sociale verzekeringsbank.Decision

    This request for a preliminary ruling concerns the interpretation of Article 13(1) of Regulation (EC) No 883/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 on the coordination of social security systems (OJ 2004 L 166, …

    4 Sep 2025 · 62024CJ0203

  • Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 6 June 2019. V v Institut national d'assurances sociales pour travailleurs indépendants (Inasti) anDecision

    In accordance with the principle that the legislation of only one Member State is to apply, Article 13(3) of Regulation No 883/2004 provides that a person who is normally employed in one Member State and self-employed in another Member …

    6 Jun 2019 · 62018CJ0033