In order to ensure that Community rules are clearer, the measures for the control of fishing activities and those falling within the technical field should be transposed separately. For that reason, Regulations (EEC), No 3943/90 and (EC) No 66/98 should be repealed by Council Regulation (EC) No 601/2004 of 22 March 2004 laying down certain control measures applicable to fishing activities in the area covered by the Convention on the conservation of Antarctic marine living resources(5), and the Community arrangements should be supplemented by this Regulation. This is without prejudice to the inclusion of certain technical measures specific to certain exploratory fisheries in the Regulations adopted by the Community annually on the fishing possibilities allocated to Community vessels and the conditions associated with them (the annual "TACs and quotas" Regulations).
Recital 6, Council Regulation (EC) No 600/2004 of 22 March 2004 laying down certain technical measu…
In forcesince 22 Mar 2004
Council Regulation (EC) No 601/2004 of 22 March 2004 laying down certain control measure…Law
- celex=31966R0098
- celex=31990R3943
- celex=31998R0066