Recital 2, Commission Regulation (EC) No 595/2004 of 30 March 2004 laying down detailed rules for a…

In forcesince 30 Mar 2004

Rules should be laid down making it possible to divide the national quantities between deliveries and direct sales for each Member State. To that end, the new definitions of "deliveries" and "direct sales" in Article 5(f) and (g) of Regulation (EC) No 1788/2003 should be taken into consideration by the Member States, which should inform the producers affected by those new definitions.

  • celex=32003R1788