Art. 31 Decision_act (EU) 2004/842

Renewal of authorisations

In forcecited 1×
1.

Without prejudice to Articles 32 and 33, authorisations referred to in Article 20 shall be renewable, maximum twice for a period not exceeding one year each.

2.

The application shall be accompanied by the following documents:

(a)

a reference to the original authorisation;

(b)

any available information which supplements the information already provided on the description, the maintenance and/or the knowledge from practical experience during the cultivation of the variety subject to the original authorisation;

(c)

evidence that the evaluation for the entry into the catalogue of the variety concerned is still ongoing, if not otherwise available to the Member State.

  • Decision_act (EU) 2021/9851Lawamends

    En el artículo 31 de la Decisión 2004/842/CE, el apartado 1 se sustituye por el texto siguiente: «1. Sin perjuicio de lo establecido en los artículos 32 y 33, las autorizaciones a las que se refiere el artículo 20 podrán ser …