Recital 10, Decision_act (EU) 2004/746

In forcecited 1×

The Commission has made a final assessment of the restructuring programme and the business plan submitted by Bulgaria; this assessment indicates that the implementation of the restructuring programme and the business plan will allow the company concerned to reach viability under normal market conditions. It also shows that the amount of State aid for restructuring purposes as specified in the plan is strictly limited to what is necessary to allow the company concerned to reach viability and will be progressively reduced and stopped by 2005. The assessment provides also that a global rationalisation and reduction of excess capacity of the beneficiary company will be reached. The assessment therefore concludes that the restructuring programme and the business plan meet the requirements of Article 9(4) of Protocol 2 of the Europe Agreement,

  • Judgment of the Court (Second Chamber), 29 November 2012. Kremikovtzi AD v Ministar na ikonomikata, energetikata i turizma i zamestnik-minisDecision

    It is apparent inter alia from recital 10 in the preamble to Council Decision 2004/746/EC of 18 October 2004 on the fulfilment of the conditions laid down in Article 3 of the Additional Protocol to the Europe Agreement establishing an …

    29 Nov 2012 · 62011CJ0262