Recital 42, Decision_act (EU) 2004/104

In forcesince 27 Nov 2002

The facts set out in this section are primarily based on the following evidence:

1.

Merck's statement dated 19 October 2000, further to an oral statement of 27 September 2000.

2.

Documents seized by the Commission during the inspection at the premises of Aventis on 15 January 2001.

3.

Replies from Merck to a request for information from the Commission, dated 17 December 2001 and 31 January 2002.

4.

Replies from Aventis to a request for information from the Commission, dated 21 December 2001 and 1 February 2002.

5.

Reply from Merck to the Commission's statements of objections, dated 2 September 2002.

6.

Reply from Aventis to the Commission's statements of objections, dated 2 September 2002.

3.2. Summary of the infringement objected to by the Commission