Recital 2, Decision_act (EU) 2004/51

In forcesince 23 Dec 2003

Avian influenza represents a serious danger to Community stocks. Accordingly, in order to prevent the spread of that disease and contribute to its eradication, the Community should contribute to eligible expenditures incurred by Germany. It is therefore appropriate that a financial contribution from the Community should be granted to Germany under the provisions of Decision 90/424/EEC in order to cover the costs related to the outbreak of avian influenza in 2003.

  • celex=31990D0424