From a comparison of the measures taken in Ireland, for all of its territory, in Germany, Finland, and the United Kingdom, for certain parts of their territories, and in Portugal in relation to areas in the Azores above 300 metres in altitude in respect of their home production of seed potatoes and the Community EC grades of basic seed potatoes, it can be assumed that:
–
"EC grade 1" satisfies more stringent conditions,
–
"EC grade 2" is equivalent to home production intended for seed potatoes, and
–
"EC grade 3" is equivalent to home production intended for potato production.