BELGIQUE/BELGIË
Service Public Fédéral Economie, P.M.E., Classes Moyennes & Energie Administration du Potentiel économique
Politiques d'accès aux marchés, Service Licences
Federale Overheidsdienst Economie, K.M.O., Middenstand & Energie Bestuur Economisch Potentieel
Markttoegangsbeleid, Dienst Vergunningen
Generaal Lemanstraat 60, Rue Général-Leman 60 B - 1040 Brussel/Bruxelles Tel. (32-2) 206 58 16 Fax (32-2) 230 83 22/231 14 84
DANMARK
Erhvervs -og Boligstyrelsen Vejlsøvej 29 DK - 8600 Silkeborg Tel. (45) 35 46 60 30 Fax (45) 35 46 64 01
DEUTSCHLAND
Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) Frankfurter Strasse 29-35 D - 65760 Eschborn Tel. (49) 619 69 08-0 Fax (49) 619 69 42 26/(49) 6196 908-800
ΕΛΛΑΔΑ
Ministry of Economy & Finance General Directorate of Policy Planning & Implementation
Directorate of International Economic Issues
1, Kornarou Street G - Athens 105-63 Tel. (30-210) 328-60 31/328 60 32 Fax (30-210) 328 60 94/328 60 59
ESPAÑA
Ministerio de Economía y Hacienda Dirección General de Comercio Exterior Paseo de la Castellana, 162 E - 28046 Madrid Tel. (34) 913 49 38 94/913 49 37 78 Fax (34) 913 49 38 32/913 49 37 40
FRANCE
Service des titres du commerce extérieur 8, rue de la Tour-des-Dames F - 75436 Paris Cedex 09 Tel. (33-1) 55 07 46 69/95 Fax (33-1) 55 07 48 32/34/35
IRELAND
Department of Enterprise, Trade and Employment Licencing Unit, Block C Earlsfort Centre
Hatch Street
Dublin 2 Ireland Tel. (353-1) 631 25 41 Fax (353-1) 631 25 62
ITALIA
Ministero Attività Produttive Direzione Generale Politica Commerciale
Div. VII
Viale Boston 25 I - 00144 Roma Tel. 39 06 599 32 489 Fax 39 06 592 55 56
LUXEMBOURG
Ministère des affaires étrangères Office des licences Boîte postale 113 L - 2011 Luxembourg Tel. (352) 22 61 62 Fax (352) 46 61 38
NEDERLAND
Belastingdienst/Douane Engelse Kamp 2 Postbus 30003 NL 9700 R Groningen, Tel. (31-50) 523 91 11 Fax (31-50) 523 22 10
ÖSTERREICH
Bundesministerium für Wirtschaftliche und Arbeit
Aussenwirtschaftsadministration
Abteilung C2/2 Stubenring 1 A - 1011 Wien Tel. (43) 1 711 00 0 Fax (43) 1 711 00 83 86
PORTUGAL
Ministério das Finanças Direcção-Geral das Alfândegas e dos Impostos Especiais sobre o Consumo, Edificio da Alfândega de Lisboa Largo do Terreiro do Trigo P - 1100 Lisboa Tel. (351-21) 881 4263 Fax (351-21) 881 4261
SUOMI/FINLAND
Tullihallitus/Tullstyrelsen Erottajankatu/Skillnadsgatan 2 FIN - 00101 Helsinki/Helsingfors Tel. (358-9) 6141 Fax (358-9) 614 28 52
SVERIGE
Kommerskollegium Box 6803 S - 113 86 Stockholm Tel. (46-8) 690 48 00 Fax (46-8) 30 67 59
UNITED KINGDOM
Department of Trade and Industry Import Licensing Branch Queensway House
West Precinct
Billingham TS23 2NF United Kingdom Tel. (44-1642) 36 43 33/36 43 34 Fax (44-1642) 53 35 57
List of the competent national authorities in the acceding countries
CYPRUS
Ministry of Commerce, Industry and Tourism Trade Department 6 Andrea Araouzou Str. 1421 Nicosia Tel. ++357 2 867100 Fax ++357 2 375120
CZECH REPUBLIC
Ministerstvo prumyslu a obchodu
Licencní správa
Na Frantisku 32 110 15 Praha 1 Tel. (420) 22406 2206 Fax (420) 22421 2133
ESTONIA
Majandus- ja Kommunikatsiooniministeerium Harju 11 15072 Tallinn Estonia Tel. (372) 6256 400 Fax (372) 6313 660
HUNGARY
Gazdasági és Közlekedési Minisztérium Engedélyezési és Közigazgatási Hivatala
1024Budapest Margit krt. 85. Postafiók: 1537
Budapest Pf. 345. Tel. 0036(1) 336 7300 Fax 0036(1)336 7302
LATVIA
Ekonomikas Ministrija Brivibas iela 55 LV - 1519 Riga Tel. 00 371 701 3006 Fax 00 371 728 0882
LITHUANIA
Lietuvos Respublikos ûkio Ministerija Gedimino Ave 38/2 LT - 2600 Vilnius Tel. 00 370 5 262 50 30/00 370 5 262 87 50 Fax 00 370 5 262 39 74
MALTA
Ministry for Economic Services Commerce Division
Lascaris Valletta CMR02 Tel. 00 356 21 243 286 Fax 00 356 21 231 919
POLAND
Ministerstwo Gospodarki, Pracy i Polityki Spolecznej Pl.Trzech Krzyzy 3/5 00-950 Warszawa Tel. 0048/22/693 55 53 Fax 0048/22/693 40 21
SLOVAKIA
Ministerstvo Hospodárstva SR Odbor výkonu obchodno-politických opatrení Mierová 19 827 15 Bratislava Tel. 00 421 2 434 23 913/00 421 2 485 42 160 Fax 00 421 2 4342 3919
SLOVENIA
Ministrstvo za gospodarstvo Podrocje ekonomskih odnosov s tujino
Kotnikova 5 1000 Ljubljana Tel. +386(0)1/478 3600 Fax +386(0)1/478 3611