Art. 7 Council Regulation (EC) No 1984/2003 of 8 April 2003 introducing a system for the statis…

Repeated re-exports

In forcesince 13 Aug 2010
1.

All quantities of fish belonging to one of the species referred to in Article 1, re-exported after having already been re-exported, shall be accompanied by a new re-export certificate, validated and completed in accordance with Article 6(1) and (2).

Article 6(3), (4), (5) and (6) shall apply.

2.

The new certificate referred to in paragraph 1 shall be accompanied by a certified copy of the preceding, duly validated, re-export certificates which accompanied the cargo.