Judgment of the Court (Fourth Chamber) of 8 September 2011. Monsanto SAS and Others v Ministre de l'Agriculture et de la Pêche.Decision
Articles 21 and 22(1), 24 to 26, and 29 set out detailed specific rules on supervision, labelling and information to the public.
8 Sep 2011 · 62010CJ0058
Regulation (EU) 2019/1381Lawamends
Arrêt du Tribunal (cinquième chambre) du 15 décembre 2016. TestBioTech eV e.a. contre Commission européenne.Decision
Moreover, as regards authorisation for genetically modified organisms, Articles 10, 22 and 34 of Regulation No 1829/2003 expressly permit the amendment, suspension and withdrawal of an authorisation or the adoption of emergency measures. …
15 Dec 2016 · 62013TJ0177
Decision_act (EU) 2005/834Law
… 1).], и по-специално член 22, параграф 1, буква б) от нея, като взе предвид Директива 2002/54/ЕО на Съвета от 13 юни 2002 г. относно търговията …
Opinion of Mr Advocate General Mengozzi delivered on 22 March 2011. Monsanto SAS and Others v Ministre de l'Agriculture et de la Pêche.Decision
Firstly, Article 34 of the regulation, unlike Article 23 of the directive, provides that the Commission may adopt emergency measures, in addition to where a serious risk manifestly exists, in any case in which the European Food Safety …
22 Mar 2011 · 62010CC0058
EGGenTDurchfG1Law
… 4 Satz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 und 5. das Ersuchen nach Artikel 10 Abs. 1 Satz 1 oder Artikel 22 Abs. 1 Satz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 an die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit. (2) Das Bundesamt für …
Conseil d'État, 3ème / 8ème SSR, 01/08/2013, 358103Decision
Considérant, en premier lieu, qu'aux termes de l'article 22 du règlement (CE) n° 1829/2003, intitulé " Modification, suspension et révocation des autorisations " : " 1. De sa propre initiative ou à la demande d'un État membre ou de …
1 Aug 2013 · CETATEXT000027800642
Opinion of Advocate General Bot delivered on 26 April 2012. Pioneer Hi Bred Italia Srl v Ministero delle Politiche agricole alimentari e forDecision
As regards the procedures put in place by Regulation No 1829/2003, reference should be made to Article 22 of that regulation, which, in the case of genetically modified feed, [For genetically modified food, the relevant provisions are …
26 Apr 2012 · 62011CC0036
Conseil d'État, 3ème - 8ème chambres réunies, 15/04/2016, 376809, Inédit au recueil LebonDecision
Considérant qu'aux termes de l'article 22 du règlement (CE) n° 1829/2003, intitulé " Modification, suspension et révocation des autorisations " : " 1. De sa propre initiative ou à la demande d'un Etat membre ou de la Commission, …
15 Apr 2016 · CETATEXT000032408974
EGGenTDurchfG1Law