In the light of the experience gained in the management of the quotas, in order to facilitate import administration formalities to economic operators and in view of the fact that unused quantities may not be carried over to the following year more than once, thus limiting the risk of excessive accumulation of imports, it is deemed appropriate, without prejudice to the results of a further analysis which may appear to be warranted in this respect in the future, to set the expiry date of the redistribution import licences on 31 December 2003.
Recital 14, Commission Regulation (EC) No 538/2003 of 26 March 2003 redistributing unused portions o…
In forcesince 26 Mar 2003