Recital 7, Council Regulation (EC) No 312/2003 of 18 February 2003 implementing for the Community t…

In forcesince 18 Feb 2003

The Combined Nomenclature codes mentioned in this Regulation are those of the Combined Nomenclature for 2003, as provided in Council Regulation (EEC) No 2658/87 of 23 July 1987 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff(4). Amendments to the Combined Nomenclature and Taric codes adopted after 2002 should not result in changes of substance in agreements or other acts concluded between the Community and Chile. It is appropriate, therefore, to provide that the amendments and technical adaptations to the Annex to the Regulations made necessary by amendments to the Combined Nomenclature may be adopted by the Commission, assisted by the Customs Code Committee, in accordance with Council Decision 1999/468/EC of 28 June 1999 laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission(5). It is also appropriate to provide that the same procedure should be followed for the adoption of amendments and technical adaptations to the Annex to the Regulations required by the amendments of the Agreement, or decisions taken thereunder, or other agreements between the parties.