It shall be prohibited:
to provide financing or financial assistance related to military activities, for any sale, supply, transfer or export of goods and technology included in the Common Military List of the European Union [OJ C 98, 15.3.2018, p. 1.], directly or indirectly to any person, entity or body in Somalia;
to provide technical assistance related to military activities in relation to goods and technology included in the Common Military List of the European Union, directly or indirectly, to any person, entity or body in Somalia.