Recital 6, Directive (EU) 2003/40

In forcecited 1×

The World Health Organisation recommended a guide value of 1,5 mg/l for fluoride for drinking water, which was validated for natural mineral waters by the Scientific Committee for Food in the abovementioned opinion. In order to protect infants and young children, who are the most sensitive to the risk of fluorosis, where the fluoride content of a natural mineral water exceeds this guide value, a reference to this fact, which can be seen easily by the consumer, also needs to be made on the label.

  • Judgment of the Court (Third Chamber) of 29 April 2010. Solgar Vitamin's France and Others v Ministre de l'Économie, des Finances et de l'EmDecision

    In that connection, in addition to the criteria mentioned in paragraphs 51 and 55 of this judgment, it must be recalled that Recital 6 in the preamble to Commission Directive 2003/40/EC of 16 May 2003 establishing the list, concentration …

    29 Apr 2010 · 62008CJ0446