Since the objective of the proposed action, namely to contribute to the implementation of the obligations arising under the Århus Convention, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore, by reason of the scale and effects of the action, be better achieved at Community level, the Community may adopt measures in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty. In accordance with the principle of proportionality, as set out in that Article, this Directive does not go beyond what is necessary in order to achieve that objective,
Recital 12, Directive (EU) 2003/35
In forcecited 1×
Opinion of Advocate General Sharpston delivered on 15 July 2010. Lesoochranárske zoskupenie VLK v Ministerstvo životného prostredia SlovenskDecision
The following recitals are pertinent: On 25 June 1998 the Community signed the [Aarhus Convention]. Community law should be properly aligned with that Convention with a view to its ratification by the Community. … Article 9(2) and (4) of …
15 Jul 2010 · 62009CC0240